Lékař – Médico. Este é o termo geral para se referir a um profissional que pratica a medicina.

Lékař mi předepsal nový lék.

Pacient – Paciente. Pessoa que recebe cuidados médicos.

Pacient čeká na výsledky testů.

Nemocnice – Hospital. Instituição onde se prestam cuidados de saúde.

Musím jít do nemocnice na kontrolu.

Klinika – Clínica. Estabelecimento de saúde menor do que um hospital.

Navštívila jsem novou kliniku ve městě.

Lékárna – Farmácia. Lugar onde se compram medicamentos.

Potřebuji jít do lékárny pro léky.

Recept – Receita médica. Documento que permite a compra de medicamentos prescritos.

Lékárník si vyžádal recept.

Partes do Corpo

Hlava – Cabeça. Parte superior do corpo humano.

Bolí mě hlava.

Srdce – Coração. Órgão vital que bombeia sangue.

Má zdravé srdce.

Plíce – Pulmões. Órgãos responsáveis pela respiração.

Plíce potřebují čistý vzduch.

Žaludek – Estômago. Órgão responsável pela digestão dos alimentos.

Mám bolesti v žaludku.

Kost – Osso. Estrutura rígida que forma o esqueleto.

Zlomil jsem si kost.

Doenças e Condições

Chřipka – Gripe. Doença viral comum que afeta o sistema respiratório.

Má chřipku a musí zůstat doma.

Nachlazení – Resfriado. Infecção leve do trato respiratório superior.

Nachlazení obvykle trvá několik dní.

Infekce – Infecção. Invasão e multiplicação de microrganismos patogênicos.

Infekce se může šířit rychle.

Bolest – Dor. Sensação física desagradável causada por lesão ou doença.

Cítím bolest v zádech.

Zánět – Inflamação. Resposta do corpo a uma lesão ou infecção.

Zánět je často doprovázen otokem.

Procedimentos e Tratamentos

Operace – Cirurgia. Procedimento médico que envolve intervenção física.

Potřebuje operaci srdce.

Rehabilitace – Reabilitação. Processo de recuperação após uma lesão ou doença.

Rehabilitace pomáhá obnovit funkci svalů.

Transfúze – Transfusão. Processo de transferência de sangue ou componentes sanguíneos.

Dostala krevní transfúzi.

Léčba – Tratamento. Conjunto de medidas para curar ou aliviar uma doença.

Léčba trvá několik týdnů.

Vyšetření – Exame. Procedimento médico para diagnosticar uma condição.

Lékař provede vyšetření.

Equipamentos Médicos

Stetoskop – Estetoscópio. Aparelho utilizado para auscultar sons internos do corpo.

Lékař použil stetoskop k poslechu srdce.

Teploměr – Termômetro. Dispositivo usado para medir a temperatura corporal.

Teploměr ukazuje vysokou teplotu.

Rentgen – Raio-X. Técnica de imagem utilizada para visualizar o interior do corpo.

Rentgen odhalil zlomeninu.

Monitor – Monitor. Dispositivo que exibe sinais vitais do paciente.

Monitor ukazuje srdeční tep.

Injekce – Injeção. Método de administração de medicamentos através de uma agulha.

Sestra dala pacientovi injekci.

Especialidades Médicas

Kardiolog – Cardiologista. Médico especialista em doenças do coração.

Navštívil jsem kardiologa kvůli bolesti na hrudi.

Dermatolog – Dermatologista. Médico especialista em doenças da pele.

Dermatolog mi předepsal krém na ekzém.

Neurolog – Neurologista. Médico especialista em doenças do sistema nervoso.

Neurolog provádí vyšetření mozku.

Pediatr – Pediatra. Médico especialista em cuidados de saúde infantil.

Pediatr se stará o zdraví mého dítěte.

Onkolog – Oncologista. Médico especialista em tratamento de câncer.

Onkolog navrhl chemoterapii.

Termos Relacionados a Medicamentos

Lék – Medicamento. Substância usada para tratar doenças.

Lék mi pomohl cítit se lépe.

Antibiotikum – Antibiótico. Medicamento usado para tratar infecções bacterianas.

Lékař mi předepsal antibiotikum.

Analgetikum – Analgésico. Medicamento usado para aliviar a dor.

Potřebuji analgetikum na bolest hlavy.

Vakcína – Vacina. Substância que estimula a produção de anticorpos para fornecer imunidade contra doenças.

Dostal jsem vakcínu proti chřipce.

Kapky – Gotas. Forma líquida de medicamento administrada em pequenas quantidades.

Musím používat oční kapky.

Termos Relacionados à Saúde Mental

Deprese – Depressão. Transtorno mental caracterizado por sentimentos persistentes de tristeza e perda de interesse.

Léčí se s depresí.

Úzkost – Ansiedade. Transtorno caracterizado por sentimentos de preocupação excessiva e medo.

Trpí úzkostí v sociálních situacích.

Psycholog – Psicólogo. Profissional que estuda o comportamento humano e os processos mentais.

Psycholog mi pomáhá zvládat stres.

Psychiatr – Psiquiatra. Médico especializado no diagnóstico e tratamento de transtornos mentais.

Psychiatr mi předepsal léky na úzkost.

Terapie – Terapia. Tratamento de transtornos mentais ou emocionais através de técnicas psicológicas.

Chodí na terapii každý týden.

Cuidados de Emergência

Pohotovost – Emergência. Situação que requer intervenção médica imediata.

Zavolal jsem pohotovost.

Sanitka – Ambulância. Veículo utilizado para transporte de pacientes em emergência.

Sanitka přijela rychle.

První pomoc – Primeiros socorros. Assistência inicial prestada a alguém que está ferido ou doente.

Naučil jsem se první pomoc v kurzu.

Resuscitace – Ressuscitação. Procedimento de emergência para restaurar a respiração e a circulação.

Prováděla resuscitaci na zraněném.

Defibrilátor – Desfibrilador. Dispositivo usado para restaurar o ritmo cardíaco normal.

Použil defibrilátor k oživení pacienta.

Este conjunto de termos médicos em checo pode ser um ponto de partida valioso para quem está a aprender a língua e deseja compreender melhor o vocabulário relacionado aos cuidados de saúde. Dominar estes termos pode facilitar a comunicação com profissionais de saúde e ajudar a compreender melhor as instruções médicas. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem!