Vocabulário Básico

Kafa – Café. Esta é a palavra mais básica e essencial para qualquer amante de café. Na Bósnia, o café é frequentemente preparado de maneira tradicional, conhecido como “café bósnio”.

Volim piti kafu svako jutro.

Kafić – Café (local). Refere-se ao estabelecimento onde as pessoas vão beber café, socializar e relaxar.

Idemo u kafić poslijepodne.

Šoljica – Chávena. Uma pequena chávena usada para servir café, especialmente o café bósnio.

Molim te, donesi mi šoljicu kafe.

Šećer – Açúcar. Muitas pessoas gostam de adicionar açúcar ao seu café, e é comum perguntar quantas colheres de açúcar alguém prefere.

Koliko šećera želiš u kafi?

Mlijeko – Leite. Embora o café bósnio tradicionalmente não leve leite, alguns preferem adicionar um pouco.

Da li želite mlijeko u kafi?

Kafanska kašika – Colher de café. Uma pequena colher usada para mexer o café.

Zaboravio sam kafansku kašiku na stolu.

Preparação do Café

Pržiti – Torrar. Refere-se ao processo de torrar os grãos de café para realçar o sabor.

Moramo pržiti kafu prije nego što je sameljemo.

Mljeti – Moer. O ato de moer os grãos de café antes de fazer a bebida.

Samljeću kafu za jutarnji espresso.

Džezva – Džezva. Um recipiente especial usado para preparar o café bósnio.

Stavi vodu u džezvu i pusti je da proključa.

Filtrirati – Filtrar. Passar a água quente através dos grãos de café moídos para fazer café.

Trebaće nam papirni filter da filtriramo kafu.

Kuhati – Cozinhar. Em bósnio, a palavra “cozinhar” também pode ser usada para descrever o ato de fazer café.

Kuhaj kafu polako da bi imala bolji okus.

Tipos de Café

Espresso – Espresso. Um tipo de café forte e concentrado, popular em todo o mundo.

Volim popiti espresso poslije ručka.

Latte – Latte. Uma bebida de café com leite.

Možeš li mi napraviti latte sa malo šećera?

Cappuccino – Cappuccino. Uma bebida de café com leite vaporizado e espuma.

Uživam u cappuccinu svaki dan.

Kafa s mlijekom – Café com leite. Simplesmente café misturado com leite.

Hoću kafu s mlijekom, molim.

Macchiato – Macchiato. Um espresso com uma pequena quantidade de leite vaporizado.

Naručio sam macchiato u kafiću.

Experiência no Café

Miris – Aroma. O cheiro agradável do café fresco.

Volim miris svježe kuhane kafe.

Ukus – Sabor. O gosto do café, que pode variar de amargo a doce, dependendo da preparação.

Ovaj ukus kafe je savršen.

Pjena – Espuma. A espuma no topo de bebidas como cappuccino e latte.

Pogledaj koliko je pjene na ovom cappuccinu!

Vruće – Quente. A temperatura ideal para servir café.

Pazi, kafa je vruća.

Hladno – Frio. Às vezes, o café é servido frio, especialmente em bebidas como frappuccinos.

Danas ću popiti hladnu kafu.

Interações no Café

Naručiti – Pedir. O ato de fazer um pedido de café.

Želim naručiti šoljicu kafe.

Platiti – Pagar. Após consumir o café, é necessário pagar a conta.

Moram platiti za kafu.

Konobar – Garçom. A pessoa que serve o café no estabelecimento.

Pozovi konobara, molim te.

Račun – Conta. O recibo ou a fatura pelo consumo no café.

Molim vas, donesite mi račun.

Stol – Mesa. O local onde os clientes se sentam para desfrutar do seu café.

Našli smo dobar stol pored prozora.

Conversa sobre Café

Omiljen – Favorito. Algo que é especialmente preferido, como um tipo específico de café.

Moj omiljen napitak je espresso.

Jutro – Manhã. O período do dia em que muitas pessoas bebem café para começar bem o dia.

Kafa je najbolja u jutro.

Popodne – Tarde. Outra parte do dia em que o café é frequentemente consumido, especialmente para um impulso de energia.

Uživam u kafi popodne.

Večer – Noite. Algumas pessoas também gostam de tomar café à noite, embora outras prefiram evitar devido à cafeína.

Ponekad pijem kafu u večer.

Društvo – Companhia. Refere-se às pessoas com quem se compartilha a experiência de tomar café.

Kafa je bolja uz dobro društvo.

Equipamento e Acessórios

Kafemat – Máquina de café. Um dispositivo usado para preparar café de várias formas.

Kupili smo novi kafemat za kuću.

Kapsula – Cápsula. Pequenos recipientes de café moído usado em máquinas de café específicas.

Treba mi nova kapsula za moj kafemat.

Termo – Garrafa térmica. Usada para manter o café quente por um longo período.

Ponesi termo sa sobom na izlet.

Filter – Filtro. Usado em máquinas de café para segurar os grãos moídos enquanto a água passa por eles.

Promijeni filter prije nego što napraviš novu kafu.

Voda – Água. Um dos ingredientes essenciais na preparação do café.

Potrebna nam je čista voda za dobru kafu.

Vreća – Saco. Usado para armazenar grãos de café ou café moído.

Kupi novu vreću kafe u trgovini.

Outras Palavras Relacionadas

Energičan – Energético. O efeito que o café tem em muitas pessoas, ajudando-as a sentir-se mais despertas e atentas.

Osjećam se energično nakon šoljice kafe.

Razgovor – Conversa. Muitas vezes, o café é uma desculpa para um bom bate-papo.

Imali smo dug razgovor uz kafu.

Pauza – Pausa. Momento de descanso ou intervalo, frequentemente acompanhado por uma chávena de café.

Vrijeme je za pauzu uz kafu.

Navika – Hábito. Para muitos, beber café é uma parte diária da rotina.

Pijenje kafe je moja jutarnja navika.

Uživati – Desfrutar. O ato de apreciar o momento de tomar café.

Volim uživati u polako ispijanju kafe.

Com este vocabulário, estará mais preparado para explorar a rica cultura cafeeira da Bósnia e a interagir com os locais de maneira mais autêntica. Seja para pedir um café no seu kafić favorito, ou para conversar sobre as suas preferências, estas palavras e frases ajudarão a tornar a sua experiência mais gratificante. Desfrute do seu café e da sua aprendizagem do bósnio!