Люблю (Lyublyu) – Amar
Я тебе люблю!
Esta é talvez a expressão mais direta e significativa no amor. Usar “люблю” é uma forma poderosa de dizer “Eu te amo” em ucraniano.

Кохана (Kokhana) – Amada
Ти моя кохана.
Usado para referir-se a uma mulher amada, “кохана” é um termo carinhoso que expressa profundo afeto e conexão.

Коханий (Kokhanyy) – Amado
Ти мій коханий.
Semelhante a “кохана”, “коханий” é usado para referir-se a um homem amado, denotando um forte vínculo emocional.

Мила (Myla) – Querida
Привіт, мила!
“Myla” é uma maneira doce de chamar alguém de “querida” ou “doce”, sendo comum entre casais ou próximos.

Милий (Myllyy) – Querido
Доброго ранку, милий.
Este termo é o equivalente masculino de “мила”, usado para expressar carinho por um homem.

Обійми (Obiymy) – Abraços
Я хочу твої обійми.
Nada diz “eu quero estar perto de ti” como pedir um abraço, e “обійми” é a palavra perfeita para isso.

Поцілунок (Potsilunok) – Beijo
Дай мені поцілунок.
Um “поцілунок” pode ser um gesto romântico de afeto, importante em muitas relações amorosas.

Захоплення (Zakhoplennya) – Encantamento
Твоя краса викликає в мені захоплення.
Expressar admiração por alguém através do “захоплення” pode intensificar os sentimentos românticos.

Душа (Dusha) – Alma
Ти моя душа.
Chamar alguém de “душа” é uma forma profunda de expressar que essa pessoa é tudo para você, sua alma gêmea.

Ніжність (Nizhnist’) – Ternura
Твоя ніжність мене зачаровує.
A “ніжність” é uma qualidade que muitos procuram em um parceiro, associada à gentileza e ao carinho.

Зізнання в коханні (Ziznannya v kokhanni) – Declaração de amor
Я хочу зробити тобі зізнання в коханні.
Fazer uma “зізнання в коханні” pode ser um momento crucial em um relacionamento, onde uma pessoa declara seu amor abertamente.

Серце (Sertse) – Coração
Ти в моєму серці.
O “серце” é frequentemente considerado o centro dos sentimentos emocionais, e dizer “Ти в моєму серці” significa que alguém ocupa um lugar especial em seu coração.

Відданість (Viddanist’) – Devoção
Моя відданість тобі безмежна.
A “відданість” é uma expressão de compromisso e fidelidade em um relacionamento, mostrando que você está completamente dedicado a alguém.

Cada uma dessas palavras e expressões tem o poder de fortalecer laços e expressar sentimentos profundos em ucraniano. Ao utilizá-las, você não apenas enriquece seu vocabulário, mas também se aproxima culturalmente dos falantes nativos, celebrando o amor e a afetividade que transcendem fronteiras linguísticas e culturais.