Aprender a expressar emoções e sentimentos em japonês é essencial para uma comunicação eficaz e para uma imersão mais profunda na cultura japonesa. Este artigo abordará algumas frases e palavras chave que podem ajudá-lo a expressar o que sente de uma forma genuína e compreensível.

嬉しい (ureshii) significa “feliz” ou “contente”. É usado quando se quer expressar alegria ou satisfação em relação a algo.
今日はとても嬉しいです。

悲しい (kanashii) traduz-se como “triste” ou “melancólico”. Use esta palavra quando estiver a sentir-se para baixo ou desapontado.
彼の話を聞いて、とても悲しくなりました。

怒る (okoru) significa “irritar-se” ou “zangar-se”. É a palavra adequada para expressar descontentamento ou raiva.
彼が遅れたことに怒っています。

心配する (shinpai suru) significa “preocupar-se”. Utilize-a quando estiver ansioso ou preocupado com alguma situação ou pessoa.
試験の結果が心配です。

恥ずかしい (hazukashii) é como dizer “envergonhado” ou “constrangido”. É uma emoção comum quando algo embaraçoso acontece.
彼の前でつまずいて恥ずかしかった。

興奮する (koufun suru) se refere a “estar excitado” ou “animado”. É a palavra perfeita para descrever a sensação de antecipação positiva.
コンサートが待ち遠しくて興奮しています。

感動する (kandou suru) significa “estar comovido” ou “tocado”. Use quando algo lhe toca profundamente, seja um gesto, uma obra de arte ou uma história.
その映画を見て感動しました。

安心する (anshin suru) traduz-se como “sentir-se aliviado” ou “tranquilizado”. É útil quando um peso é tirado de seus ombros.
無事に帰宅して安心しました。

驚く (odoroku) significa “surpreender-se”. É a reação natural quando algo inesperado acontece.
彼の突然の訪問に驚きました。

緊張する (kinchou suru) significa “estar nervoso” ou “tensionado”. É comum sentir isso antes de eventos importantes, como uma apresentação ou entrevista.
明日のプレゼンテーションで緊張しています。

愛する (aisuru) significa “amar”. É um sentimento profundo e significativo, frequentemente dirigido a pessoas próximas, como família ou parceiros românticos.
家族を心から愛しています。

憎む (nikumu) significa “odiar” ou “detestar”. Este é um sentimento forte e negativo, geralmente resultante de mágoas ou desgostos.
その裏切り者を憎んでいます。

苦しむ (kurushimu) traduz-se como “sofrer”. É utilizado quando se passa por dores físicas ou emocionais.
失恋で深く苦しんでいます。

Expressar sentimentos e emoções em japonês pode ser um desafio inicialmente, mas com prática e uso frequente destas expressões, será capaz de comunicar eficazmente as suas emoções. Não só enriquecerá a sua fluência, como também aprofundará as suas relações interpessoais dentro da cultura japonesa.