Exercícios de frases compostas e complexas para gramática tailandesa

1. ฉันไปตลาดแล้ว *แต่* ฝนตก (indica contraste entre orações).
2. เขาเรียนภาษาไทย *และ* เขายังเรียนภาษาอังกฤษ (conjunção para adicionar informações).
3. เราจะไปเที่ยวถ้า *ถ้า* อากาศดี (condição para a segunda oração).
4. คุณชอบกาแฟหรือ *หรือ* ชาชอบดื่มอะไร (uso para alternativa).
5. เธอทำงานหนักดังนั้นเธอจึง *ดังนั้น* ประสบความสำเร็จ (causa e efeito).
6. พ่อแม่ของฉันไม่อยู่บ้านเพราะ *เพราะ* เขาไปทำงาน (razão para a ação).
7. ฉันจะรอจนกว่าเขาจะมา *จนกว่า* ฉันจะได้เห็นเขา (tempo até uma ação ocorrer).
8. เขาไม่กินเนื้อสัตว์เพราะ *เพราะ* เขาเป็นมังสวิรัติ (motivo para a ação).
9. เธอชอบอ่านหนังสือแล้วก็ *แล้วก็* ฟังเพลง (sequência de ações).
10. เราต้องรีบไปก่อนที่ฝนจะตก *ก่อนที่* จะฝนตก (expressão temporal antes de um evento).

1. ฉันคิดว่าเขา *คิดว่า* จะมางานวันนี้ (introdução de opinião).
2. เธอบอกว่าเธอ *บอกว่า* จะไปเที่ยวพรุ่งนี้ (discurso indireto).
3. ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะช่วยคุณ *ถ้า* (condição para ação futura).
4. แม้ว่าฝนจะตก เราจะไป *แม้ว่า* (concessão apesar da condição).
5. เพราะว่าเขาเหนื่อย เขาจึงพักผ่อน *เพราะว่า* (causa e consequência).
6. เมื่อฉันกลับบ้าน ฉันจะโทรหาคุณ *เมื่อ* (tempo para ação futura).
7. ถ้าเธอพร้อม เราจะเริ่มประชุม *ถ้า* (condição para iniciar).
8. ฉันรู้ว่าเขา *รู้ว่า* เป็นคนดี (introdução de conhecimento).
9. เธอไม่ไปงานเพราะว่าเธอ *เพราะว่า* ป่วย (razão para não ir).
10. เขาทำงานหนักเพื่อที่ว่าเขาจะได้ *เพื่อที่ว่า* ประสบความสำเร็จ (finalidade).