Astrid Lindgren é uma das autoras mais queridas da Suécia, e “Pippi Långstrump” é talvez o seu trabalho mais famoso. Este livro é ideal para iniciantes, pois foi escrito para crianças, o que significa que a linguagem é relativamente simples. A história segue Pippi, uma menina extraordinariamente forte e independente que vive sozinha numa casa chamada Villa Villekulla. Ler este livro não só ajudará a melhorar o seu sueco, mas também proporcionará uma visão encantadora da cultura e do humor suecos.
2. “Män som hatar kvinnor” de Stieg Larsson
Conhecido internacionalmente como “Os Homens que Odeiam as Mulheres”, este é o primeiro livro da série Millennium de Stieg Larsson. Este romance de suspense é um pouco mais desafiador em termos de vocabulário e estrutura, mas é uma leitura envolvente que compensa o esforço. A história gira em torno de Mikael Blomkvist, um jornalista, e Lisbeth Salander, uma hacker altamente habilidosa, enquanto investigam um mistério de décadas. A narrativa cativante e os personagens complexos oferecem um vislumbre fascinante da sociedade sueca contemporânea.
3. “Utvandrarna” de Vilhelm Moberg
“Utvandrarna” (Os Emigrantes) é o primeiro livro de uma série de quatro volumes que narra a emigração de uma família sueca para a América no século XIX. Escrito por Vilhelm Moberg, este romance histórico é uma excelente escolha para quem quer aprofundar o seu conhecimento sobre a história sueca. A linguagem pode ser um pouco mais antiga e formal, mas a história é rica e envolvente. Este livro oferece uma perspetiva sobre as dificuldades e esperanças dos emigrantes suecos, e é uma leitura essencial para quem quer compreender as raízes da Suécia moderna.
4. “Ronja Rövardotter” de Astrid Lindgren
Outro clássico de Astrid Lindgren, “Ronja Rövardotter” (Ronia, a Filha do Ladrão) é uma história mágica e emocionante sobre a amizade, a coragem e a descoberta de si mesmo. A linguagem é acessível, tornando-o uma boa escolha para leitores intermediários. A história segue Ronja, a filha de um chefe de ladrões, enquanto ela explora a floresta ao redor da sua casa e forma uma amizade improvável com o filho de um chefe de um clã rival. Este livro é uma celebração da natureza e da liberdade, e oferece uma visão encantadora da vida na Suécia rural.
5. “En man som heter Ove” de Fredrik Backman
“En man som heter Ove” (Um Homem Chamado Ove) é um romance contemporâneo que se tornou um best-seller internacional. Escrito por Fredrik Backman, este livro é uma mistura de humor e emoção, contando a história de Ove, um homem idoso e mal-humorado cuja vida muda quando uma família jovem se muda para a casa ao lado. A linguagem é moderna e acessível, tornando-o uma boa escolha para leitores intermediários. Este livro oferece uma visão calorosa e comovente da vida na Suécia contemporânea, e é uma excelente introdução ao humor sueco.
6. “Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann” de Jonas Jonasson
Conhecido em português como “O Centenário que Fugiu pela Janela e Desapareceu”, este romance de Jonas Jonasson é uma comédia irreverente e aventureira. A história segue Allan Karlsson, um homem de 100 anos que foge da sua casa de repouso e embarca numa série de aventuras. A linguagem é acessível e o enredo é repleto de humor e situações absurdas, tornando-o uma leitura divertida e envolvente. Este livro é uma excelente escolha para quem quer melhorar o seu sueco enquanto se diverte com uma história cativante.
7. “Den allvarsamma leken” de Hjalmar Söderberg
“Den allvarsamma leken” (O Jogo Sério) é um romance clássico de Hjalmar Söderberg, publicado pela primeira vez em 1912. A história gira em torno de uma relação amorosa complicada entre Arvid Stjärnblom e Lydia Stille, explorando temas de amor, compromisso e desilusão. A linguagem é um pouco mais desafiadora devido ao estilo literário e à época em que foi escrito, mas é uma leitura recompensadora. Este livro oferece uma visão profunda da sociedade sueca do início do século XX e é uma excelente escolha para leitores avançados.
8. “Britt-Marie var här” de Fredrik Backman
Outro romance de Fredrik Backman, “Britt-Marie var här” (Britt-Marie Esteve Aqui) é uma história encantadora sobre uma mulher de 63 anos que decide recomeçar a sua vida após deixar o seu marido. A linguagem é acessível e a história é repleta de humor e emoção, tornando-a uma leitura agradável e envolvente. Este livro oferece uma visão calorosa da vida nas pequenas cidades suecas e é uma excelente escolha para quem quer melhorar o seu sueco enquanto se envolve numa história comovente.
Conclusão
Ler literatura sueca é uma das melhores formas de se preparar para viver na Suécia. Não só melhora as suas habilidades linguísticas, mas também proporciona uma compreensão mais profunda da cultura e da sociedade sueca. Os livros mencionados nesta lista oferecem uma variedade de géneros e níveis de dificuldade, garantindo que há algo para todos. Desde clássicos infantis a romances contemporâneos, cada livro proporciona uma perspetiva única sobre a vida na Suécia. Então, escolha um livro, comece a ler e prepare-se para a sua nova vida na Suécia!
