Каталан хэлний дүрэм
Каталон хэлний дүрмийн ертөнц рүү шумбаж, энэ эрч хүчтэй роман хэлний өвөрмөц бүтцийг олж мэдээрэй. Үндсэн ойлголтуудыг эзэмшсэнээр илүү үр дүнтэй харилцаж, Каталан соёлтой гүн гүнзгий холбогдоход тусална. Каталан хэлний дүрмийг яг өнөөдрөөс эхлэн сурч, чөлөөтэй ярих анхны алхамаа хийгээрэй!
ЭхлээрэйХэл сурах хамгийн үр дүнтэй арга
Talkpal-г үнэгүй туршиж үзээрэйКаталан хэлний дүрэм: Хэл сонирхогчдод зориулсан хурдан гарын авлага
Та каталан хэл сурахаар төлөвлөж байна уу эсвэл энэ сайхан роман хэлийг сонирхож байна уу? Цааш хайх хэрэггүй! Бид таныг каталан хэлний дүрмийн талаар хурдан аялуулж, суурь мэдлэгээр хангахаар ирлээ. Энэхүү дур булаам хэл рүү шумбаж, хэлзүйн түвшинд хэрхэн ажилладагийг судалцгаая.
Каталон, Валенсиа, Балеарийн арлуудад голчлон 10 сая орчим хүн ярьдаг каталан хэл нь Латин, Испани, Франц хэлний нөлөөг хослуулсан өвөрмөц онцлогтой. Яг л та бид хоёрын нэгэн адил хэлүүд цаг хугацааны явцад бие биенээсээ өөр өөр нюансуудыг зээлж авснаар улам баяждаг. Ямар сэтгэл хөдөлгөм вэ!
Одоо каталан хэлний дүрмийн зарим үндсэн талыг сурцгаая.
1. Нэр үг ба хүйс:
Надтай хамт дуул – ‘Нэр үг бүр хүч чадалтай!’ Бусад роман хэлнүүдийн нэгэн адил каталан хэлний нэр үг нь эрэгтэй эсвэл эмэгтэй хүний шинж чанартай байдаг бөгөөд энэ “хүйс” нь тэдгээрийг өгүүлэл, нэр үгтэй хэрхэн ашиглахад нөлөөлдөг. Гэсэн хэдий ч санаа зовох хэрэггүй! Ихэнх тохиолдолд ‘-a’-аар төгссөн нэр үг нь эмэгтэй, харин ‘-o’ (эсвэл бусад гийгүүлэгч) -ээр төгссөн нэр үг нь эрэгтэй шинж чанартай байдаг. Гэсэн хэдий ч үл хамаарах зүйлийг анхаарч үзээрэй – тэд чам руу сэмхэн орох дуртай!
2. Нийтлэл:
Нийтлэлгүйгээр амьдрал уйтгартай байх байсан биз дээ? Каталон хэлээр ярихад бид тодорхой зүйл, хүмүүсийг (“нохой” эсвэл “ном” гэх мэт) зааж өгөх тодорхой өгүүллүүд, ерөнхий лавлагааны хувьд тодорхойгүй өгүүллүүд (“нохой” эсвэл “ном” гэх мэт) байдаг.
Каталан хэл дээрх тодорхой өгүүллүүд нь эрэгтэй хүний ганц тоон нэрийн хувьд “el”, эмэгтэй хүний ганц тоон нэрийн хувьд “la”, эрэгтэй хүний олон тооны нэрийн хувьд “els”, эмэгтэй хүний олон тооны нэрийн хувьд “les” юм. Харин тодорхойгүй өгүүлэл нь эрэгтэй хүний ганц тоон нэрийн хувьд “un”, эмэгтэй хүний ганц тоон нэрийн хувьд “una” юм. Олон тооны хэлбэрээр тодорхой тодорхойгүй өгүүлэл байдаггүй. Амархан, тийм үү?
3. Нэмэлт үг:
Тэмдэглэл нь нэр үгийг дүрслэх замаар өгүүлбэрт амт нэмдэг бөгөөд каталан хэлээр тэд өөрчилсөн нэр үгтэй хүйс, тоогоор тохирдог. Ихэнх тохиолдолд “-o” -ээр төгссөн тэмдэгтүүд нь эрэгтэй, “-a” -аар төгссөн нь эмэгтэйлэг байдаг. Олон тоо үүсгэхийн тулд “-o”-г “-os” (эрэгтэй), “-a”-г “-es” (эмэгтэй) болгон өөрчил. Зарим нэр үг нь хүйсийн хувьд өвөрмөц хэлбэртэй байдаг бөгөөд зөвхөн олон тооны тэмдэглэгээ өөрчлөгддөг гэдгийг санаарай. Хөгжилтэй сонсогдож байна, тийм үү?
4. Үйл үг ба залгалт:
Хэл бүрийн зүрх! Каталан хэл дээрх үйл үгсийг “-ar”, “-er”, “-ir” гэсэн төгсгөлийн төгсгөлд нь үндэслэн гурван бүлэгт ангилдаг. Бүлэг бүр өөр өөр хэмнэлтэй бүжиглэхтэй адил өөр өөр цаг, сэтгэлийн байдал, төлөөний үгэнд зориулж өөр өөр залгах загвартай байдаг. Каталан хэлэнд туслах үйл үгүүд (‘to have’, ‘to be’ гэх мэт) байдаг бөгөөд тэдгээр нь бусад үйл үгтэй нийлж нийлмэл цаг, идэвхгүй дуу хоолойг үүсгэдэг. Тиймээс, бүжгийн гутлаа өмсөж, Каталан үйл үгсийн амьд ертөнцтэй танилцаж эхлээрэй.
5. Үгийн дараалал:
Эдгээр үгсийг зөв дарааллаар байрлуулцгаая! Каталан хэл нь англи хэлтэй адил субьект-үйл үг-объект (SVO) үгийн дарааллыг дагадаг. Гэсэн хэдий ч үгийн дарааллын уян хатан байдлыг онцлон тэмдэглэх эсвэл хэв маягийн зорилгоор зөвшөөрдөг. Тэмдэглэл нь ихэвчлэн тодорхойлсон нэр үгийн дараа ирдэг боловч та тэдгээрийн ач холбогдлыг онцлон тэмдэглэхийн тулд тэдгээрийг нэр үгийн өмнө харж болно. Каталан хэл дээрх үгийн дарааллыг эзэмшихэд дадлага хийх нь төгс болдог гэдгийг санаарай.
6. Төлөөний үг ба угтвар үг:
Хамгийн сүүлд гэхдээ наад зах нь биш! Каталан хэлэнд субьектийн төлөөний үг (би, чи, тэр, тэр гэх мэт) ба объектын төлөөний үг (би, чи, тэр, тэр гэх мэт) байдаг бөгөөд тэдгээр нь өгүүлбэр доторх үүргээсээ хамаараад янз бүрээр өөрчлөгддөг. Нэмж дурдахад каталан хэлний угтвар үгс (“a,” “de”, “en”, “amb” гэх мэт) үг, хэллэгийг хооронд нь холбож, тэдгээрийн хоорондын хамаарлыг харуулахад тусалдаг.
Өө! Одоо та каталан хэлний дүрмийн үндсийг эзэмшсэн. Энэ сайхан хэлийг үргэлжлүүлэн судалж, асуулт асууж, дадлага хий. Шинэ хэл сурах нь сонирхолтой аялалд гарахтай адил гэдгийг санаарай. Танд сайн, муу зүйл тохиолдох болно, гэхдээ үр дүн нь хүчин чармайлт гаргахад үнэ цэнэтэй юм. Сайн байна уу!