Англи хэлний хэлц үгс

Англи хэлний хэлц үгс

Хэлц үг яг юу вэ?

Эхлээд шоуны оддоо тодруулъя. Хэлц үг гэдэг нь дан ганц үгнээс утгыг нь ойлгох боломжгүй хэлц, хэллэг юм. Эдгээр нь үгийн утгаас давсан утгыг илэрхийлдэг хэлний нууц гар барилт юм. Өөрөөр хэлбэл, тэд соёлын товчлол юм – мэддэг хүмүүст далд толгой дохих. Хэлц үг нь англи хэлэнд өөрийн шинж чанарыг өгдөг, энэ нь je ne sais quoi бөгөөд хэл суралцагч, дурлагчдын хувьд сэтгэл хөдөлгөм тоглоомын талбай болгодог.

Та яагаад хэлц үгэнд санаа тавих ёстой вэ?

Үүнийг төсөөлөөд үз дээ: Та төрөлх хэлтэй хүнтэй чатлаж байна, тэд “цаг агаарын таагүй байдалд орсон” гэж хэлдэг. Та гайхан дээшээ харвал тэнгэр тунгалаг, нэг ч үүл харагдахгүй байна. Найз минь, энд хэлц үг орж ирдэг. “Цаг агаарт байгаа мэт” гэдэг нь бие тавгүйрхэх гэсэн үг. Хэлц үг бол харилцан ярианы амтлагч, бидний харилцааг баяжуулдаг далд амт юм. Нэмж дурдахад хэлц үг хэллэгийг эзэмшинэ гэдэг нь тухайн хэлэнд нэвтэрсэн соёл, хошин шогийн талаар ойлголттой болно гэсэн үг.

Англи хэлний алдартай хэлц үгс ба тэдгээрийн утга

Хэлэлцүүлэгт таатай байх хамгийн өнгөлөг англи хэлц үгсийг судалж үзье.

1. ‘A Piece of Cake’ – Үгүй ээ, бид таны дуртай амттангийн тухай яриагүй байна. Энэ хэллэгийг гүйцэтгэхэд маш хялбар даалгаврын талаар ярихад ашигладаг. “Тестийн талаар санаа зовох хэрэггүй – энэ нь бялуу байх болно!”
2. “Мөсийг эвдэх” – Хэрэв та Хойд туйлын судлаач биш л бол энэ нь хөлдсөн устай ямар ч хамаагүй. Энэ нь хүмүүсийг нийгмийн орчинд тав тухтай байлгах явдал юм. “Тэр мөс хагалахын тулд инээдтэй онигоо хэлсэн.”
3. “Сум хазах” – Аз болоход, үүнд бодит сум хамаарахгүй. Харин хүнд хэцүү, таагүй нөхцөл байдалтай зоригтой нүүр тулна гэсэн үг. “Би дахин эхлүүлэхийг хүсээгүй, гэхдээ би сум хазах хэрэгтэй болсон.”
4. ‘Толгой дээр хадаас цохих’ – Hammer time? Тийм биш. Хэн нэгэн толгой дээрээ хадаас цохиход тэд нөхцөл байдлыг төгс дүрсэлсэн байдаг. “Та энэ үйл явдалд илүү их пицца хэрэгтэй байна гэж хэлээд толгойгоо цохисон.”

Хэлц үгтэй харилцан яриаг сайжруулах

Хэлц үг ашиглах нь зөвхөн хэлний мэдлэгээ харуулах гэсэн үг биш; Энэ нь бусадтай илүү гүнзгий түвшинд холбогдох явдал юм. Энэ бол “Би маш их өлсөж байна” болон “Би маш их өлсөж, морь идэж чадахааргүй” гэсэн хоёрын ялгаа юм. Нэг нь тодорхой баримт; нөгөө нь мэдэж байгаа инээхийг урьсан тод дүрслэл юм. Энэ нь таны чатыг илүү тааламжтай, мартагдашгүй болгох явдал юм. Хэн үүнийг хүсэхгүй байх вэ?

Нийтлэг хэлц үгийн алдаанаас зайлсхийх

Одоо морьдоо бариарай (чамд өөр нэг морь байна)! Хэлц үг хэллэгийг буруугаар ашиглах нь амархан бөгөөд төөрөгдөл, эсвэл бүр ичгүүртэй алдаа гаргахад хүргэдэг. Хэцүү үг хэллэгээс зайлсхийх; Тэдгээрийг зөвхөн бээлий шиг контекст нийцэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байгаа үед л бага зэрэг ашигла. Үзэгчидээ үргэлж анхаарч үзээрэй – та төөрөгдүүлж, төөрөгдүүлж болзошгүй хэлц үгсийг ашиглан “буруу модыг хуцахыг” хүсэхгүй байна.

Talkpal ашиглан хэлц үг сурах

Бүү ай – хэлц үгсийг сурах нь бие даасан эрэл хайгуул байх албагүй. Talkpal-тай бол та итгэлтэй туслахтай болно. Манай хиймэл оюун ухаанаар ажилладаг платформ нь танд хэлц үгсийг ашиглах, ойлгоход туслах интерактив дасгалууд, бодит хувилбарууд болон асар их нөөцүүдийг санал болгодог. Та богино хугацаанд мэргэжлийн хүн шиг хэлц үгсийг дуулж байх болно!

Дүгнэлт

Сонирхолтой, тийм биш гэж үү – нийлсэн хэдэн үг хэрхэн зураг зурах, эсвэл хөгжилтэй ясыг гижигдэх хүчийг агуулдаг вэ? Англи хэлц үгс нь зүгээр л сонин хэллэгээс илүү юм; Эдгээр нь соёлын ойлголт, хэл шинжлэлийн нарийн мэдрэмжийн гарц юм. Talkpal-ийн тусламжтайгаар та эдгээр нууцлаг кодуудыг тайлж, оролцоондоо эрч хүч, дулааныг нэмж чадна. Иймд үг хэллэгүүд таны хэлний урын санд шинэ өнгө төрх нэмээрэй. Эцсийн эцэст, өнгөтөөр ярихгүй бол амьдрал хэтэрхий богино байна!