Kas ir Conditionnel franču valodā?

Conditionnel ir viens no franču valodas darbības vārdu laikiem, kas tiek izmantots, lai izteiktu nosacījumus, vēlmes, pieklājību vai hipotētiskas situācijas. Latviešu valodā tas atbilst izteiksmei “es darītu”, “viņš nāktu”, u.c. Conditionnel palīdz niansēt sarunu, padarīt to maigāku vai pieklājīgāku, kā arī runāt par notikumiem, kas varētu notikt noteiktos apstākļos.

Conditionnel galvenās funkcijas:

• Izteikt hipotētiskas situācijas un iespējamību
• Izmantot pieklājīgas frāzes un lūgumus
• Izteikt vēlmes vai sapņus
• Runāt par darbībām, kas notiktu, ja būtu izpildīti noteikti nosacījumi

Conditionnel laika veidi: présent un passé

Franču valodā conditionnel ir divas galvenās formas: conditionnel présent un conditionnel passé. Katrai no tām ir savas izmantošanas nianses un likumsakarības.

Conditionnel présent

Šī forma tiek lietota, lai runātu par iespējamām darbībām vai notikumiem tagadnē vai nākotnē, kas atkarīgi no kāda nosacījuma.

Piemēri:

• Je voudrais un café. – Es vēlētos kafiju.
• Tu pourrais venir ce soir? – Vai tu varētu atnākt šovakar?
• Si j’avais le temps, je voyagerais plus. – Ja man būtu laiks, es vairāk ceļotu.

Conditionnel passé

Šo formu izmanto, lai runātu par darbībām, kas būtu notikušas pagātnē, ja būtu izpildījies kāds nosacījums.

Piemēri:

• J’aurais aimé te voir. – Es būtu vēlējies tevi redzēt.
• Si tu avais étudié, tu aurais réussi. – Ja tu būtu mācījies, tu būtu izdevies (panācis panākumus).
• Nous serions venus, si nous avions su. – Mēs būtu atnākuši, ja būtu zinājuši.

Conditionnel présent: veidošana un likumi

Conditionnel présent veidošana balstās uz nākotnes laika pamatformas (futur simple) saknes un nepilnīgās pagātnes (imparfait) galotnēm.

Conditionnel présent galotnes:

• -ais
• -ais
• -ait
• -ions
• -iez
• -aient

Veidošanas formula:

Futur simple sakne + Imparfait galotne

Piemērs ar darbības vārdu parler (runāt):

• je parlerais
• tu parlerais
• il/elle parlerait
• nous parlerions
• vous parleriez
• ils/elles parleraient

Neregulārie darbības vārdi

Daudzi biežāk lietotie franču darbības vārdi ir neregulāri, tāpēc to saknes ir jāiegaumē.

Biežākie neregulārie darbības vārdi conditionnel présent:

• être → je serais
• avoir → j’aurais
• aller → j’irais
• faire → je ferais
• venir → je viendrais
• voir → je verrais
• pouvoir → je pourrais
• vouloir → je voudrais
• savoir → je saurais

Conditionnel passé: veidošana un likumi

Conditionnel passé sastāv no divām daļām:

• Palīgdarbības vārda être vai avoir formā conditionnel présent
• Galvenā darbības vārda pagātnes līdzdalības forma (participe passé)

Piemēri:

• j’aurais parlé (es būtu runājis)
• tu serais venu (tu būtu atnācis)
• nous aurions fini (mēs būtu beiguši)

Palīgdarbības vārdu izvēle

Lielākā daļa darbības vārdu lieto avoir, taču kustību vārdi un refleksīvie vārdi izmanto être.

Kustību vārdi ar être:

• aller – être allé
• venir – être venu
• arriver – être arrivé
• partir – être parti

Kad un kā lietot conditionnel?

Conditionnel izmantošana franču valodā ir plaša un daudzveidīga. Zemāk apskatīti galvenie lietošanas gadījumi.

1. Hipotētiskas situācijas ar “si” teikumiem

• Si j’étais riche, je voyagerais autour du monde. – Ja es būtu bagāts, es ceļotu apkārt pasaulei.
• Si tu avais plus de temps, tu apprendrais franču valodu. – Ja tev būtu vairāk laika, tu mācītos franču valodu.

Svarīgi: Ja “si” (ja) teikumā lieto imparfait, tad galvenajā teikumā lieto conditionnel présent.

2. Pieklājība un ieteikumi

• Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît? – Vai Jūs varētu man palīdzēt, lūdzu?
• Je voudrais un peu d’eau. – Es vēlētos nedaudz ūdens.

3. Vēlmes, sapņi un nožēla

• J’aimerais habiter à Paris. – Es vēlētos dzīvot Parīzē.
• Nous aurions aimé rester plus longtemps. – Mēs būtu vēlējušies palikt ilgāk.

4. Netiešā runa pagātnē

• Il a dit qu’il viendrait. – Viņš teica, ka atnāks (bija teikts pagātnē, ka notiks nākotnē).

Biežāk pieļautās kļūdas, lietojot conditionnel

Franču valodas apguvēji bieži pieļauj kļūdas, lietojot conditionnel. Dažas no visizplatītākajām kļūdām:

• Sajaukšana ar nākotnes laiku (futur simple), jo galotnes un saknes ir līdzīgas
• Palīgdarbības vārda être vai avoir nepareiza izvēle conditionnel passé
• Neregulāro darbības vārdu sakņu aizmirstība
• Conditionnel nepareiza lietošana “si” teikumos (piemēram, “si je serais” vietā jālieto “si j’étais”)
• Pārāk tieša vai nepieklājīga izteikšanās, ja nav izmantots conditionnel pieklājības frāzēs

Padomi conditionnel apguvei

Lai conditionnel kļūtu par jūsu franču valodas stipro pusi, izmantojiet šos padomus:

• Regulāri vingrinieties: Praktizējiet conditionnel formas gan rakstiski, gan mutiski. Izmantojiet Talkpal vai citus tiešsaistes rīkus, kas piedāvā interaktīvas gramatikas uzdevumus.
• Izmantojiet autentiskus materiālus: Klausieties franču valodas raidījumus, lasiet grāmatas vai skatieties filmas, lai redzētu, kā conditionnel tiek lietots dažādos kontekstos.
• Veidojiet savus piemērus: Izdomājiet situācijas, kurās lietotu conditionnel, un pierakstiet tās.
• Apgūstiet neregulāros darbības vārdus: Izveidojiet sarakstu ar biežākajiem neregulārajiem darbības vārdiem un atkārtojiet to formas conditionnel.
• Koncentrējieties uz “si” teikumiem: Praktizējiet dažādu tipu nosacījuma teikumus, lai saprastu, kad lietot conditionnel.

Kopsavilkums: Conditionnel franču valodas apguvē

Conditionnel ir neatņemama franču valodas gramatikas sastāvdaļa, kas ļauj izteikt niansētas domas, vēlmes, pieklājību un hipotētiskas situācijas. Tā apgūšana uzlabo valodas prasmes un ļauj brīvi komunicēt dažādos kontekstos. Lai conditionnel kļūtu par jūsu stipro pusi, svarīgi ir praktizēt gan gramatiku, gan lietojumu reālās situācijās. Talkpal un līdzīgas interaktīvas platformas palīdzēs nostiprināt zināšanas un ļaus viegli apgūt šo svarīgo gramatisko laiku.

Apgūstiet conditionnel ar pārliecību un paplašiniet savas franču valodas prasmes, izmantojot mūsdienīgus un efektīvus mācību rīkus!