Rêzimana Hindî

شارەزایی ڕێزمانی هیندی: ڕێنیشاندەری کۆتایی تۆ

ناماستێ ئارەزوومەندانی زمان! ئایا ئامادەیت بۆ دۆزینەوەی جیهانی ڕێزمانی هیندی؟ تۆ هاتوویتە شوێنی ڕاست پڕە لە زانیاری ئاسان بۆ تێگەیشتن و ئاوازی گفتوگۆ، ئەم وتارە ڕێنماییت دەکات بەناو جیهانی سەرنجڕاکێشی ڕێزمانی هیندی. بەم زووانە، دەتوانیت ڕستە دروست بکەیت و گفتوگۆی مانادار لەگەڵ قسەکەرانی ڕەسەن بکەیت. کەواتە، با ڕاستەوخۆ بچینە ناوەوە!

بەڵام سەرەتا، بۆچی ڕێزمانی هیندی؟

ئەگەر هیندی فێر دەبیت، بناغەیەکی بەهێز لە ڕێزمان زۆر گرنگە بۆ قسەکردن، خوێندنەوە و نووسینی ڕەوان. لە کاتێکدا ڕێزمانی هیندی لە سەرەتادا ئاڵۆز دەردەکەوێت، بەڵام کاتێک دابەش دەکرێت بۆ پارچەی بچووکتر ئاسانتر دەبێت. ئەم وتارە باشترین شوێن دەبێت بۆ دەستپێکردنی گەشتەکەت بۆ شارەزایی لە ڕێزمانی هیندی!

1. ناوەکان، ڕەگەز، و حاڵەتەکان

ناوە هیندییەکان لە دوو ڕەگەز دێن: نێر و مێ. گرنگە ڕەگەزی ناوەکان دیاری بکەیت چونکە ئەمە کاریگەری لەسەر بەشەکانی تری قسەکردن هەیە، وەک ئاوەڵناوەکان و فرمانەکان.

یاسایەکی سادە: ئەگەر ناوێک بە “-aa” کۆتایی بێت، بە شێوەیەکی گشتی نێرینە لە کاتێکدا ناوێک کە بە “-ii” کۆتایی دێت (“ई”) بەزۆری مێینە. بەڵام لەبیرت بێت—وەک هەمیشە، جیاوازی هەیە!

ناوە هیندییەکان شێوەی جیاواز وەردەگرن بەگوێرەی ڕۆڵیان لە ڕستەدا (بابەت، تەن، خاوەنداری، هتد). ئەم فۆرمانە پێیان دەوترێت کەیس. حاڵەتە سەرەکییەکان لە هیندی بریتین لە راستەوخۆ (“आम क्रम”)، لاری (“उप विलोम”)، و دەنگدار (“संबोधन”).

2. جێناوەکان و ڕێکەوتن

جێناوە هیندییەکان (من، تۆ، ئەو، ئەو، هتد) بە گوێرەی ڕەگەز و پلەبەندی دەگۆڕێت. بۆ نمونە: मैं (سەرەکی – I)، तुम (tum – you, informal), आप (aap – you, formal), वह (vah – he/she), हम (hum – we), and वे (ve – they).

زۆر گرنگە ئاگاداری هەرەمی بیت لەکاتی بەکارهێنانی جێناوەکان. بۆ نموونە، لە کاتێکدا “तुम” لەوانەیە لە نێو هاوڕێکاندا گونجاو بێت، بەڵام بەکارهێنانی “आप” ڕێز نیشان دەدات کاتێک قسە لەگەڵ پیران یان بێگانەکان دەکات.

3. فرمانەکان، زمان و ئاوەدان

فرمانەکان بڕبڕەی پشتی ڕێزمانی هیندی پێکدەهێنن، و تێگەیشتنیان زۆر گرنگە بۆ دروستکردنی ڕستە. فرمانە هیندییەکان بە شێوەیەکی گشتی پۆلێن دەکرێن وەک گواستنەوە (“सकर्मक”) و ناگواستنەوە (“अकर्मक”)، لەگەڵ یاسای ئاوەدانی جیاواز بۆ هەریەکەیان .

بۆ ئەوەی تێڕوانینێکی خێرات پێبدەم، با باسی ئاوەدانی کاتی ئێستای فرمانە ئاساییەکان بکەین:

– मैं पढ़ता हूँ (main padhta hoon – من دەخوێنمەوە، نێرینەیە)

– मैं पढ़ती हूँ (main padhti hoon – I read, feminine)

– तुम पढ़ते हो (tum padhte ho – تۆ دەخوێنیتەوە، نافەرمی، نێرین)

– तुम पढ़ती हो (tum padhti ho – تۆ دەخوێنیتەوە، نافەرمی، مێین)

لەبیرت بێت، ئەمە تەنها سەرەتایە! زۆر زمان و فرمانی ناڕێک هەیە بۆ شارەزایی، بەڵام هەر هەنگاوێکی نوێ تۆ لە ڕەوانی نزیک دەکاتەوە.

4. ئاوەڵناو، ئاوەڵناو، و زیاتر!

ڕێزمانی هیندی پێکهاتەکانی تر لەخۆ دەگرێت وەک ئاوەڵناوەکان (کە دەبێت لەگەڵ ناوەکان لە ڕەگەز و ژمارەدا هاوڕا بن)، ئاوەڵناوەکان، پێشبڕکێکان و دەربڕینەکانی زاراوە. هەر توخمێک کلیلی فێربوونی زمانی هیندییە، بۆیە هەنگاو بە هەنگاو مامەڵەیان لەگەڵدا بکە.

لە کۆتاییدا، هیچ کورتەڕێیەک نییە بۆ شارەزایی لە ڕێزمانی هیندی. پێویستی بە بەردەوامی و ڕاهێنان و ئارامگرتن هەیە. هەرچۆنێک بێت، کاتێک لێی تێگەیشتیت، دەتوانیت لە وردەکارییەکانی قسەکردن بە زمانی هیندی تێبگەیت، کەلتوور و مێژووی دەوڵەمەند ئاشکرا بکەیت، و خۆشەویستیت بۆ زمانەکە قووڵتر بکەیتەوە. शुभकामनाएँ (shubhkaamnaayein – باشترین هیوا)!