기본 의학 용어
medic – 의사
의료 서비스를 제공하는 전문가를 의미합니다.
El este un medic foarte bun.
pacient – 환자
의료 서비스를 받는 사람을 의미합니다.
Pacientul așteaptă rezultatele analizelor.
spital – 병원
의료 서비스를 제공하는 시설을 의미합니다.
Ea lucrează la un spital mare.
asistent medical – 간호사
의사를 도와 환자를 돌보는 전문가를 의미합니다.
Asistenta medicală a venit să-mi ia tensiunea.
ambulanță – 구급차
응급 상황에서 환자를 병원으로 이송하는 차량을 의미합니다.
Ambulanța a sosit rapid la locul accidentului.
진단 및 검사
diagnostic – 진단
환자의 상태를 평가하고 원인을 찾는 과정을 의미합니다.
Medicul a pus un diagnostic corect.
radiografie – 엑스레이
방사선을 이용해 내부 구조를 촬영하는 검사를 의미합니다.
Am făcut o radiografie la plămâni.
analiză de sânge – 혈액 검사
혈액을 채취하여 다양한 건강 상태를 평가하는 검사를 의미합니다.
Rezultatele analizei de sânge vor fi gata mâine.
ecografie – 초음파
고주파 음파를 이용해 내부 장기의 이미지를 얻는 검사를 의미합니다.
Medicul a recomandat o ecografie abdominală.
biopsie – 생검
조직 샘플을 채취하여 병리학적으로 분석하는 과정을 의미합니다.
Pacientul a avut nevoie de o biopsie pentru a confirma diagnosticul.
질병 및 증상
boală – 질병
건강에 영향을 미치는 상태를 의미합니다.
El suferă de o boală cronică.
simptom – 증상
질병이나 상태를 나타내는 징후를 의미합니다.
Febra este un simptom comun al infecțiilor.
febră – 열
체온이 정상보다 높은 상태를 의미합니다.
Copilul are febră de două zile.
dureri – 통증
신체의 불편함이나 고통을 의미합니다.
Am dureri de cap de dimineață.
inflamație – 염증
신체의 일부가 붓고 아픈 상태를 의미합니다.
Inflamația poate fi un răspuns la infecție.
치료 및 약물
tratament – 치료
질병이나 상태를 관리하고 개선하는 과정을 의미합니다.
Medicul a recomandat un nou tratament pentru astm.
medicament – 약물
질병을 치료하거나 증상을 완화시키기 위해 사용하는 화합물을 의미합니다.
Acest medicament trebuie luat de două ori pe zi.
vaccin – 백신
질병을 예방하기 위해 사용하는 생물학적 제제를 의미합니다.
Copiii trebuie să primească toate vaccinurile necesare.
chirurgie – 수술
신체의 일부를 절개하거나 수정하는 의료 절차를 의미합니다.
El a avut nevoie de chirurgie pentru a repara fractura.
terapie – 요법
질병이나 상태를 치료하기 위한 일련의 치료 방법을 의미합니다.
Pacientul urmează o terapie fizică intensivă.
의학 전문 분야
cardiologie – 심장학
심혈관 계통을 연구하고 치료하는 의학 분야를 의미합니다.
El este specialist în cardiologie.
neurologie – 신경학
신경계통을 연구하고 치료하는 의학 분야를 의미합니다.
Doctorul este expert în neurologie.
oncologie – 종양학
암을 연구하고 치료하는 의학 분야를 의미합니다.
Ea lucrează într-un departament de oncologie.
pediatrie – 소아과
어린이와 청소년의 건강을 연구하고 치료하는 의학 분야를 의미합니다.
Medicul de pediatrie este foarte bun cu copiii.
psihiatrie – 정신과
정신 건강을 연구하고 치료하는 의학 분야를 의미합니다.
El este interesat de psihiatrie și psihoterapie.
기타 중요한 용어
consultație – 진료
의사와 환자가 만나 건강 상태를 평가하는 과정을 의미합니다.
Am o consultație programată pentru mâine.
prescripție – 처방전
의사가 환자에게 필요한 약물을 지시하는 문서를 의미합니다.
Medicul mi-a dat o prescripție pentru antibiotice.
rehabilitare – 재활
환자가 이전의 건강 상태로 돌아가기 위한 치료 과정을 의미합니다.
El urmează un program de rehabilitare după accident.
urgență – 응급
즉각적인 의료 처치가 필요한 상태를 의미합니다.
Am fost dus la camera de urgență cu ambulanța.
infecție – 감염
병원체가 신체에 침입하여 발생하는 상태를 의미합니다.
Infecția trebuie tratată cât mai curând posibil.
이 글에서 소개된 단어들과 예문을 통해 루마니아어 의학 용어에 대한 이해를 높일 수 있기를 바랍니다. 이 단어들은 실제 의료 상황에서 자주 사용되므로, 기억해 두면 많은 도움이 될 것입니다. 루마니아어를 더욱 잘 이해하고 활용할 수 있도록 꾸준히 학습하시길 바랍니다.
