์ฃผ๋ฐฉ ์ฉํ
kuhinja – ์ฃผ๋ฐฉ
Moja kuhinja je zelo moderna.
์ฃผ๋ฐฉ์ ์๋ฏธํ๋ ๋จ์ด๋ก, ์ฐ๋ฆฌ์ ์๋ฆฌ ํ๋์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ๋ฆฌํต๋๋ค.
hladilnik – ๋์ฅ๊ณ
V hladilniku imam veliko zelenjave.
์์์ ์ ์ ํ๊ฒ ๋ณด๊ดํ๋ ๊ธฐ๊ณ์
๋๋ค. ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด๋ก ๋์ฅ๊ณ ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
peฤica – ์ค๋ธ
Piลกฤanca sem spekla v peฤici.
์์์ ๊ตฝ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ธฐ๊ธฐ์
๋๋ค. ์ค๋ธ์ ๋ปํ๋ ๋จ์ด์
๋๋ค.
ลกtedilnik – ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง
Na ลกtedilniku kuham juho.
์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ํด ๋ถ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ธฐ๊ธฐ์
๋๋ค. ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
pomivalni stroj – ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ
Pomivalni stroj mi prihrani veliko ฤasa.
์๊ธฐ๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ์ธ์ฒํด์ฃผ๋ ๊ธฐ๊ณ์
๋๋ค.
mikrovalovna peฤica – ์ ์๋ ์ธ์ง
Hrano lahko hitro pogrejem v mikrovalovni peฤici.
์์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ฐ์ฐ๋ ๊ธฐ๊ธฐ์
๋๋ค. ์ ์๋ ์ธ์ง๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์๋ฆฌ ๋๊ตฌ
noลพ – ์นผ
Potrebujem oster noลพ za rezanje mesa.
์์์ ์๋ฅด๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํ๋ ๋๊ตฌ์
๋๋ค. ์นผ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
vilica – ํฌํฌ
Jem solato z vilico.
์์์ ์ง์ด ๋จน๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํ๋ ๋๊ตฌ์
๋๋ค. ํฌํฌ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
ลพlica – ์๊ฐ๋ฝ
Juho jem z ลพlico.
์ก์ฒด ์์์ ๋จน๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํ๋ ๋๊ตฌ์
๋๋ค. ์๊ฐ๋ฝ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
posoda – ๊ทธ๋ฆ
Solato sem dala v veliko posodo.
์์์ ๋ด๋ ์ฉ๊ธฐ์
๋๋ค. ๊ทธ๋ฆ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
ponev – ํ๋ผ์ดํฌ
Jajca peฤem v ponvi.
์์์ ๋ณถ๊ฑฐ๋ ๊ตฝ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ํํํ ํฌ์
๋๋ค. ํ๋ผ์ดํฌ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
lonec – ๋๋น
V loncu kuham testenine.
์ก์ฒด ์์์ ๋์ด๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ๊น์ ์ฉ๊ธฐ์
๋๋ค. ๋๋น๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์๋ฆฌ ์ฌ๋ฃ
sol – ์๊ธ
Dodajam malo soli v juho.
์์์ ๋ง์ ๋ด๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํ๋ ์กฐ๋ฏธ๋ฃ์
๋๋ค. ์๊ธ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
poper – ํ์ถ
Rad imam hrano z veliko popra.
์์์ ๋งค์ด ๋ง์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํ๋ ํฅ์ ๋ฃ์
๋๋ค. ํ์ถ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
olje – ๊ธฐ๋ฆ
Olje uporabljam za peฤenje mesa.
์์์ ๋ณถ๊ฑฐ๋ ํ๊ธธ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ์ก์ฒด์
๋๋ค. ๊ธฐ๋ฆ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
moka – ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ
Za torto potrebujem veliko moke.
๋นต์ด๋ ์ผ์ดํฌ๋ฅผ ๋ง๋ค ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฐ๋ฃจ์
๋๋ค. ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
jajce – ๊ณ๋
Za zajtrk imam rad ocvrta jajca.
๋ค์ํ ์๋ฆฌ์ ์ฌ์ฉ๋๋ ๋๋ฌผ์ฑ ์ฌ๋ฃ์
๋๋ค. ๊ณ๋์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
sladkor – ์คํ
V kavo dodajam sladkor.
์์์ ๋จ ๋ง์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์ฌ์ฉํ๋ ์กฐ๋ฏธ๋ฃ์
๋๋ค. ์คํ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์๋ฆฌ ํ๋
kuhati – ์๋ฆฌํ๋ค
Rad kuham za svojo druลพino.
์์์ ๋ง๋๋ ํ๋์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
peฤi – ๊ตฝ๋ค
Piลกฤanca peฤem v peฤici.
์์์ ์ค๋ธ์ด๋ ํ๋ผ์ดํฌ์ ๋ฃ์ด ์ตํ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
cvreti – ํ๊ธฐ๋ค
Krompirฤke cvrem v vroฤem olju.
๊ธฐ๋ฆ์ ์์์ ๋ฃ์ด ๋ฐ์ญํ๊ฒ ์ตํ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
sekljati – ๋ค์ง๋ค
Zelenjavo sekljam na drobne koลกฤke.
์์์ ์์ ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ์๋ฅด๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
meลกati – ์๋ค
Sestavine za torto dobro meลกam.
์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ํจ๊ป ์๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
rezati – ์๋ฅด๋ค
Kruh reลพem na tanke rezine.
์์์ ์นผ๋ก ์๋ฅด๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์ค์ํ ์๋ฌธ
์ด์ ๋ฐฐ์ด ๋จ์ด๋ค์ ์ค์ํ ์๋ฌธ์ ํตํด ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ณต์ตํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ๋ฌธ์ฅ์์ ๊ฐ ๋จ์ด๋ค์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉ๋๋์ง ํ์ธํด๋ณด์ธ์.
kuhinja – ์ฃผ๋ฐฉ
Naลกa kuhinja je zelo prostorna.
์ฐ๋ฆฌ์ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๋งค์ฐ ๋์ต๋๋ค.
hladilnik – ๋์ฅ๊ณ
V hladilniku imam sveลพe mleko.
๋์ฅ๊ณ ์ ์ ์ ํ ์ฐ์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
peฤica – ์ค๋ธ
Kruh peฤem v peฤici vsak dan.
๋งค์ผ ์ค๋ธ์์ ๋นต์ ๊ตฝ์ต๋๋ค.
ลกtedilnik – ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง
Na ลกtedilniku kuham kosilo.
๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง์์ ์ ์ฌ์ ์๋ฆฌํฉ๋๋ค.
pomivalni stroj – ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ
Pomivalni stroj je poln.
์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ๋ ์ฐผ์ต๋๋ค.
mikrovalovna peฤica – ์ ์๋ ์ธ์ง
Hrano segrevam v mikrovalovni peฤici.
์ ์๋ ์ธ์ง์์ ์์์ ๋ฐ์๋๋ค.
noลพ – ์นผ
Potrebujem oster noลพ.
๋ ์นด๋ก์ด ์นผ์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
vilica – ํฌํฌ
Jabolko jem z vilico.
ํฌํฌ๋ก ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋จน์ต๋๋ค.
ลพlica – ์๊ฐ๋ฝ
Juho jem z veliko ลพlico.
ํฐ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ตญ์ ๋จน์ต๋๋ค.
posoda – ๊ทธ๋ฆ
Solato sem dal v veliko posodo.
ํฐ ๊ทธ๋ฆ์ ์๋ฌ๋๋ฅผ ๋ด์์ต๋๋ค.
ponev – ํ๋ผ์ดํฌ
Jajca peฤem v ponvi.
ํ๋ผ์ดํฌ์์ ๊ณ๋์ ๊ตฝ์ต๋๋ค.
lonec – ๋๋น
V loncu kuham juho.
๋๋น์์ ๊ตญ์ ๋์
๋๋ค.
sol – ์๊ธ
Dodajam sol v juho.
๊ตญ์ ์๊ธ์ ์ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
poper – ํ์ถ
Rad imam poper na pici.
ํผ์์ ํ์ถ๋ฅผ ์ข์ํฉ๋๋ค.
olje – ๊ธฐ๋ฆ
Olje uporabljam za peฤenje.
๊ธฐ๋ฆ์ ์๋ฆฌ์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
moka – ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ
Za kruh potrebujem moko.
๋นต์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
jajce – ๊ณ๋
Jutri za zajtrk bom jedel jajca.
๋ด์ผ ์์นจ์ผ๋ก ๊ณ๋์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
sladkor – ์คํ
Kavi dodajam sladkor.
์ปคํผ์ ์คํ์ ๋ฃ์ต๋๋ค.
kuhati – ์๋ฆฌํ๋ค
Rad kuham za prijatelje.
์น๊ตฌ๋ค์ ์ํด ์๋ฆฌํ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํฉ๋๋ค.
peฤi – ๊ตฝ๋ค
Kruh peฤem v peฤici.
์ค๋ธ์์ ๋นต์ ๊ตฝ์ต๋๋ค.
cvreti – ํ๊ธฐ๋ค
Krompirฤke cvrem v olju.
๊ฐ์ํ๊น์ ๊ธฐ๋ฆ์ ํ๊น๋๋ค.
sekljati – ๋ค์ง๋ค
ฤebulo sekljam na drobne koลกฤke.
์ํ๋ฅผ ์๊ฒ ๋ค์ง๋๋ค.
meลกati – ์๋ค
Sestavine za torto dobro meลกam.
์ผ์ดํฌ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค.
rezati – ์๋ฅด๋ค
Zelenjavo reลพem na majhne koลกฤke.
์ฑ์๋ฅผ ์์ ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ์๋ฆ
๋๋ค.
์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด๋ก ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์๋ฆฌ ๊ด๋ จ ์ดํ๋ฅผ ์ตํ๋ ๊ฒ์ ๋งค์ฐ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ์ด ๋จ์ด๋ค์ ์์ฃผ ์ฌ์ฉํ๋ฉฐ ์ฐ์ตํ๋ฉด, ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ด ์ค๋ ฅ์ด ๋์ฑ ํฅ์๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์๋ฆฌํ๋ฉด์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋จ์ด๋ค์ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฌ์ฉํด ๋ณด์ธ์. ํ์ด์ ๋น๋๋ค!
