기본 인사말
Kia ora
안녕하세요. 마오리어에서 가장 일반적인 인사말입니다.
Kia ora, e hoa!
Tēnā koe
한 사람에게 정중하게 인사할 때 사용하는 표현입니다.
Tēnā koe, e te rangatira.
Tēnā kōrua
두 사람에게 인사할 때 사용하는 표현입니다.
Tēnā kōrua, e ngā hoa.
Tēnā koutou
세 명 이상에게 인사할 때 사용하는 표현입니다.
Tēnā koutou, e te whānau.
소개와 자기소개
Ko wai tō ingoa?
당신의 이름이 무엇인가요?
Ko wai tō ingoa? Ko Hemi tōku ingoa.
Ko [이름] tōku ingoa
내 이름은 [이름]입니다.
Ko Mere tōku ingoa.
Kei hea koe e noho ana?
당신은 어디에 살고 있나요?
Kei hea koe e noho ana? Kei Tāmaki Makaurau ahau e noho ana.
Kei [장소] ahau e noho ana
나는 [장소]에 살고 있습니다.
Kei Rotorua ahau e noho ana.
기타 인사 표현
Mōrena
좋은 아침입니다.
Mōrena, e hoa mā!
Pō mārie
좋은 저녁입니다.
Pō mārie, e te whānau.
Haere mai
환영합니다.
Haere mai ki tōku kāinga.
Haere rā
안녕히 가세요.
Haere rā, e hoa!
E noho rā
안녕히 계세요.
E noho rā, e te whānau.
감사와 답례
Ngā mihi
감사합니다.
Ngā mihi mō tō āwhina.
Ngā mihi nui
정중하게 감사합니다.
Ngā mihi nui ki a koe.
Kaua e manukanuka
천만에요.
Kaua e manukanuka, he mahi iti noa iho.
Aroha mai
죄송합니다.
Aroha mai mō tōmuri.
마무리
이제 마오리어로 기본 인사말과 만남 관련 표현들을 배워보았습니다. 이러한 표현들은 마오리 사람들과의 첫 만남에서 좋은 인상을 남기고, 그들의 문화를 존중하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 마오리어를 배우는 데 있어 중요한 것은 그들의 문화와 전통을 이해하고 존중하는 마음입니다. 이러한 태도를 가지고 언어를 배운다면, 더 깊이 있는 교류와 이해가 가능할 것입니다.
앞으로도 마오리어를 지속적으로 학습하고, 실제 상황에서 활용해 보세요. 마오리어 표현을 익히는 것은 뉴질랜드의 풍부한 문화적 유산을 경험하고 이해하는 첫 걸음이 될 것입니다. Kia kaha! (힘내세요!)
