마케도니아는 아름다운 풍경과 풍부한 역사를 자랑하는 발칸반도의 작은 나라입니다. 이곳에서 집을 사거나 임대하려면 현지 언어를 이해하는 것이 중요합니다. 특히 부동산 관련 용어는 매우 중요합니다. 이 글에서는 마케도니아어로 된 주택 및 부동산 용어를 소개하고, 각 용어의 뜻과 예문을 제공하겠습니다.

기본 용어

куќа – 집, 주택
마케도니아어로 ‘집’을 뜻하는 단어입니다.
Тој купи нова куќа во Скопје.

стан – 아파트
‘아파트’를 의미하며, 도시 지역에서 많이 사용됩니다.
Живеам во стан во центарот на градот.

имот – 부동산, 자산
부동산이나 자산을 가리키는 용어로, 주택뿐만 아니라 토지 등도 포함됩니다.
Тој има многу имот во Македонија.

구체적인 부동산 용어

наем – 임대
주택이나 아파트를 임대할 때 사용하는 용어입니다.
Договорот за наем е потпишан.

закуп – 임차, 리스
장기간의 임대를 의미하며, 상업용 부동산에서 자주 사용됩니다.
Тие го земаа просторот под закуп за пет години.

купопродажба – 매매
부동산의 매매를 의미합니다.
Процедурата за купопродажба е завршена.

продажба – 판매
부동산을 판매하는 행위를 의미합니다.
Продажбата на куќата е завршена.

купување – 구매
부동산을 구매하는 행위를 의미합니다.
Тие се во процес на купување на нов стан.

부동산 관련 직업

агент за недвижности – 부동산 중개인
부동산 거래를 중개하는 사람을 의미합니다.
Агентот за недвижности ни помогна да ја најдеме идеалната куќа.

менаџер за имоти – 자산 관리자
부동산 자산을 관리하는 사람을 의미합니다.
Менаџерот за имоти се грижи за одржувањето на зградата.

оценувач – 감정인
부동산의 가치를 평가하는 사람을 의미합니다.
Оценувачот ја процени вредноста на куќата.

부동산 관련 서류

договор за купопродажба – 매매 계약서
부동산 매매 시 작성하는 계약서입니다.
Договорот за купопродажба беше потпишан вчера.

договор за наем – 임대 계약서
부동산 임대 시 작성하는 계약서입니다.
Договорот за наем е на една година.

имотен лист – 등기부 등본
부동산의 소유권을 증명하는 문서입니다.
Имотиот лист покажува дека тој е сопственик на земјиштето.

хипотека – 저당
부동산을 담보로 대출을 받을 때 사용하는 용어입니다.
Тие ја ставија куќата под хипотека за да добијат заем.

부동산 상태 및 특징

реновиран – 리모델링된
리모델링이 완료된 상태를 의미합니다.
Станот е реновиран пред една година.

недовршен – 미완성된
아직 공사가 완료되지 않은 상태를 의미합니다.
Куќата е недовршена и потребни се дополнителни работи.

луксузен – 고급의
고급스러운 부동산을 의미합니다.
Тие живеат во луксузен стан со поглед на езерото.

просторен – 넓은
넓은 공간을 의미합니다.
Дневната соба е многу просторна.

модерен – 현대적인
현대적인 디자인이나 설계를 의미합니다.
Куќата има модерен ентериер.

지역 및 위치

центар – 중심지
도시의 중심 지역을 의미합니다.
Неговата канцеларија се наоѓа во центарот на градот.

предградие – 교외
도시 외곽의 주거 지역을 의미합니다.
Тие се преселија во предградие за поопуштен живот.

село – 마을
작은 마을이나 농촌 지역을 의미합니다.
Живеат во мало село со прекрасна природа.

периферија – 변두리
도시의 변두리 지역을 의미합니다.
Куќата се наоѓа на периферијата на градот.

부동산 구매 과정

пребарување – 검색
부동산을 찾는 과정을 의미합니다.
Тие се во процес на пребарување на нов дом.

преговори – 협상
매매나 임대 조건을 협상하는 과정을 의미합니다.
Преговорите за цената траеја неколку недели.

инспекција – 검사
부동산 상태를 검사하는 과정을 의미합니다.
Инспекцијата на куќата откри неколку проблеми.

финансирање – 자금 조달
부동산 구매를 위한 자금을 마련하는 과정을 의미합니다.
Тие бараат опции за финансирање на новата куќа.

затворање – 클로징
부동산 거래를 마무리하는 단계를 의미합니다.
Процесот на затворање е закажан за следната недела.

마케도니아에서 부동산을 구매하거나 임대하려면 현지 언어를 이해하는 것이 매우 중요합니다. 이 글에서 소개한 용어들을 잘 숙지하고 사용한다면, 부동산 거래가 훨씬 수월해질 것입니다. 새로운 언어를 배우는 것은 항상 도전이지만, 그만큼 보람도 큽니다. 부동산 용어를 이해하고 활용하여 성공적인 거래를 이루시길 바랍니다.