기본 비즈니스 용어

společnost
이 단어는 ‘회사’를 의미합니다. 체코어 비즈니스 환경에서 가장 자주 사용되는 단어 중 하나입니다.

Naše společnost se specializuje na výrobu automobilů.

obchod
‘거래’ 또는 ‘무역’을 의미합니다. 비즈니스 거래에서 매우 중요한 단어입니다.

Uzavřeli jsme nový obchod s německou firmou.

faktura
‘청구서’ 또는 ‘송장’을 의미합니다. 재무 관리에서 필수적인 서류 중 하나입니다.

Potřebujeme vystavit novou fakturu za tento měsíc.

klient
‘고객’을 의미합니다. 고객과의 관계는 모든 비즈니스의 기본입니다.

Naši klienti jsou s našimi službami velmi spokojeni.

projekt
‘프로젝트’를 의미합니다. 비즈니스에서는 여러 프로젝트를 관리하고 진행합니다.

Tento projekt bude trvat přibližně šest měsíců.

재무와 회계 용어

rozpočet
‘예산’을 의미합니다. 재무 관리에서 중요한 역할을 합니다.

Musíme připravit nový rozpočet na příští rok.

náklady
‘비용’을 의미합니다. 사업 운영에서 발생하는 다양한 비용을 나타냅니다.

Náklady na výrobu se zvýšily o 10 %.

příjem
‘수입’을 의미합니다. 회사의 수익을 나타내는 중요한 용어입니다.

Příjem naší společnosti se za poslední rok zdvojnásobil.

účet
‘계좌’ 또는 ‘회계’를 의미합니다. 재무 관리에서 중요한 요소입니다.

Potřebujeme zkontrolovat účetní knihy.

daň
‘세금’을 의미합니다. 모든 비즈니스에서 중요한 부분입니다.

Musíme zaplatit daň z příjmu do konce měsíce.

마케팅과 영업 용어

reklama
‘광고’를 의미합니다. 제품이나 서비스를 홍보하는 데 사용됩니다.

Investovali jsme hodně peněz do reklamy.

trh
‘시장’을 의미합니다. 비즈니스가 활동하는 경제 환경을 나타냅니다.

Český trh je velmi konkurenční.

produkt
‘제품’을 의미합니다. 회사가 판매하는 물품이나 서비스를 나타냅니다.

Tento produkt je mezi zákazníky velmi oblíbený.

strategie
‘전략’을 의미합니다. 비즈니스 목표를 달성하기 위한 계획을 나타냅니다.

Naše marketingová strategie byla velmi úspěšná.

prodej
‘판매’를 의미합니다. 제품이나 서비스를 고객에게 제공하는 과정입니다.

Prodej našich produktů se minulý měsíc zvýšil.

인사 관리 용어

zaměstnanec
‘직원’을 의미합니다. 회사에서 일하는 사람들을 나타냅니다.

Naše firma má více než 200 zaměstnanců.

plat
‘급여’를 의미합니다. 직원에게 지급되는 보수를 나타냅니다.

Plat našich zaměstnanců je konkurenceschopný.

školení
‘교육’ 또는 ‘훈련’을 의미합니다. 직원의 능력을 향상시키기 위한 과정입니다.

Noví zaměstnanci musí projít školením.

nábor
‘채용’을 의미합니다. 새로운 직원이나 인재를 모집하는 과정입니다.

Momentálně provádíme nábor nových pracovníků.

pracovní smlouva
‘근로 계약’을 의미합니다. 직원과 고용주 간의 공식적인 계약을 나타냅니다.

Musíme podepsat novou pracovní smlouvu.

기술 및 IT 용어

software
‘소프트웨어’를 의미합니다. 컴퓨터 프로그램이나 애플리케이션을 나타냅니다.

Tento software nám pomůže zlepšit produktivitu.

hardware
‘하드웨어’를 의미합니다. 컴퓨터의 물리적 부품이나 장비를 나타냅니다.

Nový hardware byl právě nainstalován.

databáze
‘데이터베이스’를 의미합니다. 데이터를 체계적으로 저장하고 관리하는 시스템입니다.

Naše databáze obsahuje informace o všech klientech.

síť
‘네트워크’를 의미합니다. 컴퓨터나 장치 간의 연결을 나타냅니다.

Síť je momentálně mimo provoz.

kybernetická bezpečnost
‘사이버 보안’을 의미합니다. 정보 시스템과 데이터를 보호하는 기술과 방법을 나타냅니다.

Kybernetická bezpečnost je pro nás prioritou.

법률 및 계약 용어

smlouva
‘계약’을 의미합니다. 두 당사자 간의 공식적인 합의를 나타냅니다.

Musíme podepsat novou smlouvu s dodavatelem.

právník
‘변호사’를 의미합니다. 법률 문제를 다루는 전문가입니다.

Konzultovali jsme to s naším právníkem.

licence
‘라이선스’를 의미합니다. 특정 권한이나 사용 권리를 나타냅니다.

Potřebujeme získat novou licenci pro tento software.

obchodní podmínky
‘거래 조건’을 의미합니다. 거래의 세부 조건이나 규정을 나타냅니다.

Obchodní podmínky jsou uvedeny ve smlouvě.

zákon
‘법’을 의미합니다. 국가나 사회에서 규정한 규칙을 나타냅니다.

Musíme dodržovat všechny platné zákony.

국제 비즈니스 용어

export
‘수출’을 의미합니다. 제품이나 서비스를 외국으로 판매하는 것을 나타냅니다.

Export našich výrobků se zvýšil o 15 %.

import
‘수입’을 의미합니다. 외국에서 제품이나 서비스를 구매하는 것을 나타냅니다.

Import surovin je pro naši výrobu zásadní.

mezinárodní
‘국제적인’을 의미합니다. 여러 국가 간의 관계나 활동을 나타냅니다.

Máme mezinárodní partnery po celém světě.

celní
‘세관’을 의미합니다. 수출입 상품의 통관 절차를 담당하는 기관입니다.

Musíme vyřídit celní formality pro tento export.

devizy
‘외환’을 의미합니다. 외국 통화를 나타냅니다.

Obchodujeme s devizami na mezinárodním trhu.

이와 같은 체코어 비즈니스 어휘는 체코와의 비즈니스 관계를 강화하고, 보다 원활한 소통을 가능하게 합니다. 체코어를 사용하는 비즈니스 환경에서 성공적인 협업을 위해 이 단어들을 숙지해 두는 것이 중요합니다. 지속적인 학습과 실전 적용을 통해 체코어 비즈니스 어휘를 더욱 익숙하게 만들 수 있습니다.