슬로베니아어 문법을 위한 분사 연습

1. Jaz sem *napisal* pismo včeraj. (과거분사, 남성 단수)
2. Ona je *naredila* domačo nalogo. (과거분사, 여성 단수)
3. Mi smo *kupili* novo knjigo. (과거분사, 남성 복수)
4. Ti si *pripravila* večerjo zelo dobro. (과거분사, 여성 단수)
5. Oni so *pospravili* sobo. (과거분사, 남성 복수)
6. On je *prebral* članek. (과거분사, 남성 단수)
7. Midva sva *peljala* avto na servis. (과거분사, 여성 단수)
8. Vi ste *videli* zanimiv film. (과거분사, 남성 복수)
9. Ona je *odgovorila* na vprašanje. (과거분사, 여성 단수)
10. Otroci so *narisali* slike. (과거분사, 남성 복수)

1. *Tečeč* človek je hitel mimo. (현재분사, 남성 단수, ‘달리는’)
2. *Pevajoča* deklica je vesela. (현재분사, 여성 단수, ‘노래하는’)
3. *Pišoči* učitelj razlaga lekcijo. (현재분사, 남성 단수, ‘쓰는’)
4. *Smejoči* se otroci so glasni. (현재분사, 남성 복수, ‘웃고 있는’)
5. *Beremoča* ženska bere knjigo. (현재분사, 여성 단수, ‘읽고 있는’)
6. *Jokajoči* fant je žalosten. (현재분사, 남성 단수, ‘우는’)
7. *Govorijoče* osebe so prijatelji. (현재분사, 여성 복수, ‘말하고 있는’)
8. *Kričeči* moški je jezen. (현재분사, 남성 단수, ‘소리 지르는’)
9. *Sedeča* gospa pije kavo. (현재분사, 여성 단수, ‘앉아 있는’)
10. *Plavajoči* ribi so v vodi. (현재분사, 남성 복수, ‘헤엄치는’)