슬로바키아어 문법을 위한 분사 연습

1. Dieťa *hrajúce* sa na dvore je šťastné. (현재진행형 분사, ‘놀고 있는’)
2. Muž *čítajúci* knihu sedí v parku. (현재진행형 분사, ‘읽고 있는’)
3. Žena *spievajúca* pieseň má krásny hlas. (현재진행형 분사, ‘노래하는’)
4. Psík *bežiaci* za loptou je veľmi rýchly. (현재진행형 분사, ‘달리고 있는’)
5. Deti *smiechajúce* sa v triede sú veselí. (현재진행형 분사, ‘웃고 있는’)
6. Človek *pracujúci* na počítači je môj brat. (현재진행형 분사, ‘일하고 있는’)
7. Auto *idúce* po ceste je modré. (현재진행형 분사, ‘달리고 있는’)
8. Žena *varúca* večeru je moja mama. (현재진행형 분사, ‘요리하는’)
9. Deti *skákajúce* na trampolíne sa zabávajú. (현재진행형 분사, ‘뛰고 있는’)
10. Muž *čakajúci* na autobus je nervózny. (현재진행형 분사, ‘기다리고 있는’)

1. Kniha *napísaná* autorom je veľmi známa. (과거분사, ‘쓰여진’)
2. Auto *opravované* mechanikom je teraz v poriadku. (과거분사, ‘수리된’)
3. List *odoslaný* včera ešte neprišiel. (과거분사, ‘보내진’)
4. Chlapec *zranený* na ihrisku potrebuje pomoc. (과거분사, ‘다친’)
5. Dom *postavený* minulý rok je veľký. (과거분사, ‘지어진’)
6. Jedlo *pripravené* šéfkuchárom bolo chutné. (과거분사, ‘준비된’)
7. Skladba *zahralá* na koncerte bola nádherná. (과거분사, ‘연주된’)
8. Šaty *vyprané* ráno sú čisté. (과거분사, ‘세탁된’)
9. Zákazník *obslúžený* pred chvíľou odišiel. (과거분사, ‘서비스 받은’)
10. Film *pozretý* minulý týždeň bol zaujímavý. (과거분사, ‘본’)