마오리어 상호 대명사 연습 1
1. Ngā tāngata e *aroha* ana ki a *tētahi* ki *tētahi*. (서로를 사랑하다)
2. Kei te kōrero rātou ki *tētahi* i te whare.* (서로에게 말하다)
3. Me *tiaki* tātou i *tētahi* i *tētahi*. (서로를 돌보다)
4. Ka awhina rātou i *tētahi* i *tētahi*. (서로 돕다)
5. E *whakapuaki* ana rātou i ō rātou whakaaro ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 의견을 나누다)
6. I *whakaae* rātou ki ngā whakaaro o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 생각에 동의하다)
7. Ka *whakamarama* rātou i ngā tikanga ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로에게 규칙을 설명하다)
8. E *whakawhanaunga* ana rātou ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 관계를 형성하다)
9. Me whakaae tātou ki ngā whakaaro o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 의견을 인정하다)
10. E *manaaki* ana rātou i *tētahi* i *tētahi*. (서로 환대하다)
2. Kei te kōrero rātou ki *tētahi* i te whare.* (서로에게 말하다)
3. Me *tiaki* tātou i *tētahi* i *tētahi*. (서로를 돌보다)
4. Ka awhina rātou i *tētahi* i *tētahi*. (서로 돕다)
5. E *whakapuaki* ana rātou i ō rātou whakaaro ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 의견을 나누다)
6. I *whakaae* rātou ki ngā whakaaro o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 생각에 동의하다)
7. Ka *whakamarama* rātou i ngā tikanga ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로에게 규칙을 설명하다)
8. E *whakawhanaunga* ana rātou ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 관계를 형성하다)
9. Me whakaae tātou ki ngā whakaaro o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 의견을 인정하다)
10. E *manaaki* ana rātou i *tētahi* i *tētahi*. (서로 환대하다)
마오리어 상호 대명사 연습 2
1. Ko te aroha ki *tētahi* ki *tētahi* te mea nui i roto i te hapū. (서로를 향한 사랑)
2. Me *whakarongo* tātou ki a *tētahi* ki *tētahi* ki te whakapai ake i te whanaungatanga. (서로에게 귀 기울이다)
3. Ka ako rātou i ngā āhuatanga o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 특성을 배우다)
4. E *whakarite* ana rātou i ngā kaupapa ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 협의하다)
5. I *whakamāramahia* e rātou ngā tikanga ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로에게 규칙을 설명하다)
6. Ka *whakawhiti* whakaaro rātou ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 생각을 교환하다)
7. Me *awe* tātou i te mana o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 권위를 존중하다)
8. Ka *whakakotahi* rātou i a rātou anō i runga i te whakaaro mō *tētahi* ki *tētahi*. (서로 단결하다)
9. I *whakamahia* e rātou ngā kupu o *tētahi* ki *tētahi* hei whakapuaki whakaaro. (서로의 말을 사용하다)
10. E *manaaki* ana rātou i a *tētahi* i a *tētahi* i ngā wā katoa. (항상 서로를 환대하다)
2. Me *whakarongo* tātou ki a *tētahi* ki *tētahi* ki te whakapai ake i te whanaungatanga. (서로에게 귀 기울이다)
3. Ka ako rātou i ngā āhuatanga o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 특성을 배우다)
4. E *whakarite* ana rātou i ngā kaupapa ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 협의하다)
5. I *whakamāramahia* e rātou ngā tikanga ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로에게 규칙을 설명하다)
6. Ka *whakawhiti* whakaaro rātou ki *tētahi* ki *tētahi*. (서로 생각을 교환하다)
7. Me *awe* tātou i te mana o *tētahi* ki *tētahi*. (서로의 권위를 존중하다)
8. Ka *whakakotahi* rātou i a rātou anō i runga i te whakaaro mō *tētahi* ki *tētahi*. (서로 단결하다)
9. I *whakamahia* e rātou ngā kupu o *tētahi* ki *tētahi* hei whakapuaki whakaaro. (서로의 말을 사용하다)
10. E *manaaki* ana rātou i a *tētahi* i a *tētahi* i ngā wā katoa. (항상 서로를 환대하다)
