체코어 수동태 연습 1
1. Kniha *je čtena* mnoha lidmi. (수동태 현재형, ‘책은 많은 사람들에 의해 읽힌다’)
2. Dopis *byl napsán* včera. (수동태 과거형, ‘편지는 어제 쓰였다’)
3. Oběd *je připravován* kuchařem. (수동태 현재진행형, ‘점심은 요리사에 의해 준비되고 있다’)
4. Dveře *byly zavřeny* silným větrem. (수동태 과거형 복수, ‘문들은 강한 바람에 의해 닫혔다’)
5. Zákazník *je obsluhován* servírkou. (수동태 현재형, ‘고객은 웨이트리스에 의해 서비스 받고 있다’)
6. Dopis *bude odeslán* zítra. (수동태 미래형, ‘편지는 내일 발송될 것이다’)
7. Fotografie *byla vyfotografována* profesionálem. (수동태 과거형, ‘사진은 전문가에 의해 찍혔다’)
8. Okna *jsou myta* každý den. (수동태 현재형 복수, ‘창문들은 매일 청소된다’)
9. Výstava *byla navštívena* mnoha lidmi. (수동태 과거형, ‘전시는 많은 사람들에 의해 방문되었다’)
10. Dopravní značka *je instalována* na silnici. (수동태 현재형, ‘교통 표지판은 도로에 설치되고 있다’)
2. Dopis *byl napsán* včera. (수동태 과거형, ‘편지는 어제 쓰였다’)
3. Oběd *je připravován* kuchařem. (수동태 현재진행형, ‘점심은 요리사에 의해 준비되고 있다’)
4. Dveře *byly zavřeny* silným větrem. (수동태 과거형 복수, ‘문들은 강한 바람에 의해 닫혔다’)
5. Zákazník *je obsluhován* servírkou. (수동태 현재형, ‘고객은 웨이트리스에 의해 서비스 받고 있다’)
6. Dopis *bude odeslán* zítra. (수동태 미래형, ‘편지는 내일 발송될 것이다’)
7. Fotografie *byla vyfotografována* profesionálem. (수동태 과거형, ‘사진은 전문가에 의해 찍혔다’)
8. Okna *jsou myta* každý den. (수동태 현재형 복수, ‘창문들은 매일 청소된다’)
9. Výstava *byla navštívena* mnoha lidmi. (수동태 과거형, ‘전시는 많은 사람들에 의해 방문되었다’)
10. Dopravní značka *je instalována* na silnici. (수동태 현재형, ‘교통 표지판은 도로에 설치되고 있다’)
체코어 수동태 연습 2
1. Hotel *je spravován* rodinou. (수동태 현재형, ‘호텔은 가족에 의해 운영된다’)
2. Dopis *byl doručen* včas. (수동태 과거형, ‘편지는 제시간에 배달되었다’)
3. Balíček *je balen* pečlivě. (수동태 현재진행형, ‘소포는 조심스럽게 포장되고 있다’)
4. Hodiny *byly opraveny* hodinářem. (수동태 과거형 복수, ‘시계들은 시계공에 의해 수리되었다’)
5. Stůl *je uklízen* každý den. (수동태 현재형, ‘책상은 매일 청소된다’)
6. Dopis *bude přečten* během schůzky. (수동태 미래형, ‘편지는 회의 중에 읽힐 것이다’)
7. Film *byl natočen* v Praze. (수동태 과거형, ‘영화는 프라하에서 촬영되었다’)
8. Účet *je kontrolován* účetním. (수동태 현재형, ‘계좌는 회계사에 의해 점검된다’)
9. Kola *jsou opravována* v servisu. (수동태 현재형 복수, ‘자전거들은 정비소에서 수리되고 있다’)
10. Výsledek *byl oznámen* veřejnosti. (수동태 과거형, ‘결과는 대중에게 발표되었다’)
2. Dopis *byl doručen* včas. (수동태 과거형, ‘편지는 제시간에 배달되었다’)
3. Balíček *je balen* pečlivě. (수동태 현재진행형, ‘소포는 조심스럽게 포장되고 있다’)
4. Hodiny *byly opraveny* hodinářem. (수동태 과거형 복수, ‘시계들은 시계공에 의해 수리되었다’)
5. Stůl *je uklízen* každý den. (수동태 현재형, ‘책상은 매일 청소된다’)
6. Dopis *bude přečten* během schůzky. (수동태 미래형, ‘편지는 회의 중에 읽힐 것이다’)
7. Film *byl natočen* v Praze. (수동태 과거형, ‘영화는 프라하에서 촬영되었다’)
8. Účet *je kontrolován* účetním. (수동태 현재형, ‘계좌는 회계사에 의해 점검된다’)
9. Kola *jsou opravována* v servisu. (수동태 현재형 복수, ‘자전거들은 정비소에서 수리되고 있다’)
10. Výsledek *byl oznámen* veřejnosti. (수동태 과거형, ‘결과는 대중에게 발표되었다’)
