1. Vaig *aquí* per estudiar. (여기: 현재 말하는 장소를 나타냄)
2. La festa és *allà*, a la casa del Joan. (거기: 멀리 있지만 들리는 장소)
3. El llibre està *aquí*, sobre la taula. (여기: 가까운 곳)
4. Ell viu *allà*, a la ciutat veïna. (거기: 멀리 떨어진 장소)
5. Treballo *aquí* a l’oficina. (여기: 현재 위치를 나타냄)
6. El cotxe està aparcat *allà*, davant de l’edifici. (거기: 저쪽 위치)
7. Vine *aquí* i t’ajudaré. (여기: 가까운 위치로 이동할 때)
8. Els nens juguen *allà* al parc. (거기: 특정한 먼 장소)
9. Posa el got *aquí*, a la taula. (여기: 가까운 장소)
10. Sempre vaig *allà* per vacances. (거기: 멀리 떨어진 장소)

1. Vaig deixar les claus *aquí*, just al costat del telèfon. (여기: 가까운 장소)
2. Ells van arribar *allà* fa una hora. (거기: 특정한 먼 장소)
3. Pots esperar-me *aquí* mentre faig una trucada? (여기: 현재 위치)
4. La reunió serà *allà*, a la sala de conferències. (거기: 다른 방이나 장소)
5. Vaig trobar el meu llibre *aquí* dins de la motxilla. (여기: 가까운 장소)
6. Els meus amics viuen *allà*, a la muntanya. (거기: 멀리 떨어진 장소)
7. Vine *aquí* i mira això! (여기: 가까운 장소로 초대)
8. El restaurant està *allà* al final del carrer. (거기: 먼 장소)
9. Vaig posar la carta *aquí* sobre l’escriptori. (여기: 가까운 장소)
10. Ell sempre s’asseu *allà* darrere a classe. (거기: 먼 장소 또는 특정 자리)