보스니아어 세 번째 조건문 연습 1
1. Da sam znao, *bio* bih ti pomogao. (과거 완료 가정법: ‘만약 알았더라면’)
2. Da si došao ranije, *vidio* bi sve. (과거 완료 가정법: ‘만약 더 일찍 왔더라면’)
3. Da je ona bila tu, *rekla* bi nam istinu. (과거 완료 가정법: ‘만약 그녀가 거기에 있었더라면’)
4. Da smo imali vremena, *učili* bismo više. (과거 완료 가정법: ‘만약 시간이 있었더라면’)
5. Da nisu otišli, *bili* bismo srećniji. (과거 완료 가정법: ‘만약 그들이 가지 않았더라면’)
6. Da si rekao istinu, *ne bismo* se ljutili. (과거 완료 가정법: ‘만약 네가 진실을 말했다면’)
7. Da je padao snijeg, *ostali* bismo kod kuće. (과거 완료 가정법: ‘만약 눈이 내렸더라면’)
8. Da sam kupio kartu, *putovao* bih s tobom. (과거 완료 가정법: ‘만약 표를 샀더라면’)
9. Da je znao za problem, *pomogao* bi odmah. (과거 완료 가정법: ‘만약 문제가 있다는 걸 알았더라면’)
10. Da ste došli jučer, *bili* bismo se sreli. (과거 완료 가정법: ‘만약 어제 왔더라면’)
2. Da si došao ranije, *vidio* bi sve. (과거 완료 가정법: ‘만약 더 일찍 왔더라면’)
3. Da je ona bila tu, *rekla* bi nam istinu. (과거 완료 가정법: ‘만약 그녀가 거기에 있었더라면’)
4. Da smo imali vremena, *učili* bismo više. (과거 완료 가정법: ‘만약 시간이 있었더라면’)
5. Da nisu otišli, *bili* bismo srećniji. (과거 완료 가정법: ‘만약 그들이 가지 않았더라면’)
6. Da si rekao istinu, *ne bismo* se ljutili. (과거 완료 가정법: ‘만약 네가 진실을 말했다면’)
7. Da je padao snijeg, *ostali* bismo kod kuće. (과거 완료 가정법: ‘만약 눈이 내렸더라면’)
8. Da sam kupio kartu, *putovao* bih s tobom. (과거 완료 가정법: ‘만약 표를 샀더라면’)
9. Da je znao za problem, *pomogao* bi odmah. (과거 완료 가정법: ‘만약 문제가 있다는 걸 알았더라면’)
10. Da ste došli jučer, *bili* bismo se sreli. (과거 완료 가정법: ‘만약 어제 왔더라면’)
보스니아어 세 번째 조건문 연습 2
1. Da sam bolje čuo, *odgovorio* bih na pitanje. (과거 완료 가정법: ‘만약 더 잘 들었더라면’)
2. Da si pročitao knjigu, *razumio* bi priču. (과거 완료 가정법: ‘만약 책을 읽었더라면’)
3. Da smo znali, *došli* bismo ranije. (과거 완료 가정법: ‘만약 알았더라면’)
4. Da nije bilo kiše, *išli* bismo u park. (과거 완료 가정법: ‘만약 비가 오지 않았더라면’)
5. Da su se sastali, *pričali* bi o problemu. (과거 완료 가정법: ‘만약 만났더라면’)
6. Da si mi rekao, *pomogao* bih ti. (과거 완료 가정법: ‘만약 네가 나에게 말했다면’)
7. Da je on bio pažljiviji, *izbjegao* bi grešku. (과거 완료 가정법: ‘만약 그가 더 조심했더라면’)
8. Da sam znao adresu, *poslao* bih pismo. (과거 완료 가정법: ‘만약 주소를 알았더라면’)
9. Da ste slušali uputstva, *uspjeli* bismo. (과거 완료 가정법: ‘만약 지시를 들었다면’)
10. Da je bilo više vremena, *naučili* bismo bolje. (과거 완료 가정법: ‘만약 시간이 더 있었더라면’)
2. Da si pročitao knjigu, *razumio* bi priču. (과거 완료 가정법: ‘만약 책을 읽었더라면’)
3. Da smo znali, *došli* bismo ranije. (과거 완료 가정법: ‘만약 알았더라면’)
4. Da nije bilo kiše, *išli* bismo u park. (과거 완료 가정법: ‘만약 비가 오지 않았더라면’)
5. Da su se sastali, *pričali* bi o problemu. (과거 완료 가정법: ‘만약 만났더라면’)
6. Da si mi rekao, *pomogao* bih ti. (과거 완료 가정법: ‘만약 네가 나에게 말했다면’)
7. Da je on bio pažljiviji, *izbjegao* bi grešku. (과거 완료 가정법: ‘만약 그가 더 조심했더라면’)
8. Da sam znao adresu, *poslao* bih pismo. (과거 완료 가정법: ‘만약 주소를 알았더라면’)
9. Da ste slušali uputstva, *uspjeli* bismo. (과거 완료 가정법: ‘만약 지시를 들었다면’)
10. Da je bilo više vremena, *naučili* bismo bolje. (과거 완료 가정법: ‘만약 시간이 더 있었더라면’)
