ბოსნიური გრამატიკა

ბოსნიური გრამატიკა: სახელმძღვანელო მისი უნიკალური მახასიათებლების გასაგებად

ბოსნიურ ენას სწავლობთ და ენის გრამატიკა გაწუხებთ? ნუ გეშინია! ამ სტატიაში ჩვენ ჩავუღრმავდებით ბოსნიური გრამატიკის საიდუმლოებებს და დაგეხმარებით მისი უნიკალური მახასიათებლების გაგებაში, ამავდროულად, მისი სიმარტივისა და მიმზიდველობის შენარჩუნებით. მზად ხართ, დაიწყოთ ეს საინტერესო ენობრივი მოგზაურობა? დავიწყოთ!

საფუძვლები: არსებითი სახელები და ნაცვალსახელები

უპირველეს ყოვლისა, აუცილებელია ვიცოდეთ, რომ ბოსნიურს, სხვა სლავური ენების მსგავსად, სამი გრამატიკული სქესი აქვს: მამრობითი, მდედრობითი და საშუალო. როგორ შეიძლება იმის გარკვევა, თუ რომელ სქესს მიეკუთვნება არსებითი სახელი? ეს ადვილია! ყველაფერი დასასრულზეა. აქ არის მოკლე სახელმძღვანელო:

– მამრობითი სქესის არსებითი სახელები, როგორც წესი, თანხმოვანზე მთავრდება,

– მდედრობითი სქესის არსებითი სახელები, როგორც წესი, -a-ზე მთავრდება,

– საშუალო სქესის არსებითი სახელები ყველაზე ხშირად -o ან -e-ზე მთავრდება.

გაითვალისწინეთ, რომ ეს ზოგადი წესებია და შესაძლოა გამონაკლისებიც იყოს. ახლა მოდით ვისაუბროთ ნაცვალსახელებზე. ბოსნიურ ენაში პირადი ნაცვალსახელები იცვლება არსებითი სახელის სქესის, რიცხვის (მხოლობითი ან მრავლობითი) და ბრუნვის მიხედვით (ბრჭყალებზე მოგვიანებით). ბოსნიურ ენაში შვიდი პირადი ნაცვალსახელია: ja (მე), ti (შენ, მხოლობითი/ფორმალური), on (ის), ona (ის), ono (ეს), mi (ჩვენ) და vi (შენ, მრავლობითი/ფორმალური). გახსოვდეთ, რომ ბოსნიურ ენას აქვს როგორც არაფორმალური, ასევე ფორმალური მიმართვის ფორმა – ამიტომ დარწმუნდით, რომ ვინმესთან საუბრისას სწორ ნაცვალსახელს იყენებთ!

შემდეგი: ზმნის უღლება

ზმნები ნებისმიერი ენის ხერხემალია და ბოსნიურიც გამონაკლისი არ არის. ბოსნიურ ზმნებს ორი ძირითადი უღლება აქვთ: ერთი -ti-ზე (პირველი უღლება) დაბოლოებული ზმნებისთვის და მეორე -ći-ზე (მეორე უღლება) დაბოლოებული ზმნებისთვის. ორივე შემთხვევაში, ზმნის დაბოლოებები იცვლება საგნის სქესის, რიცხვისა და დროის მიხედვით.

დროებზე საუბრისას, ბოსნიურ ენას სამი მარტივი დრო აქვს: აწმყო, წარსული და მომავალი. აწმყო დრო ზმნის ფუძეს კონკრეტული დაბოლოებების დამატებით წარმოიქმნება. მეორე მხრივ, წარსული დრო წარმოიქმნება დამხმარე ზმნის „biti“ (ყოფნა) ინფინიტივის ფორმით „bio“ და წარსული მიმღეობის გამოყენებით. და ბოლოს, მომავალი დრო იქმნება დამხმარე ზმნის „htjeti“-სა (ნება) და მთავარი ზმნის ინფინიტივის ფორმის შერწყმით.

საქმეების მაგია

ბოსნიურ გრამატიკაში გამოყენებულია ბრუნვის სისტემა, რაც იმას ნიშნავს, რომ არსებითი სახელები, ნაცვალსახელები, ზედსართავი სახელები და ზოგჯერ ზმნებიც კი იცვლიან ფორმას წინადადებაში მათი ფუნქციის მიხედვით. ბოსნიურ ენაში შვიდი ბრუნვაა: სახელობითი, ნათესაური, მიცემითი, ბრალდებითი, ვოკატიური, ინსტრუმენტული და ლოკატივი.

ახლა, ნუ მისცემთ ამ ტერმინებს უფლებას, შეგაშინოთ! ეს მხოლოდ პრაქტიკის საკითხია. თითოეული შემთხვევა ემსახურება კონკრეტულ მიზანს და პასუხობს კონკრეტულ კითხვებს:

1. სახელობითი: წინადადების ქვემდებარე. ვინ ან რა ასრულებს მოქმედებას?

2. გენიტივი: მიუთითებს რაიმეს მფლობელობაზე, წარმომავლობაზე ან ნაწილზე. ვისი ან რისი?

3. მიცემითი: ირიბი ობიექტი – ვისთვის ან ვისთვის ეძლევა ან კეთდება რამე?

4. ბრალდებითი: პირდაპირი ობიექტი – ვინ ან რა იღებს მოქმედებას?

5. ვოკატივი: გამოიყენება ვინმეს ან რაიმეს პირდაპირ მიმართვისთვის – ჰეი, შენ!

6. ინსტრუმენტული: წარმოადგენს მოქმედების საშუალებას ან მეთოდს – რით ან ვის მიერ?

7. ლოკატივი: აჩვენებს რაიმეს მდებარეობას ან პოზიციას – სად ან რა ადგილას?

ზედსართავი სახელების სიყვარული

ბოსნიურ ენაში ზედსართავი სახელები ემთხვევა არსებით სახელს, რომელსაც ისინი ცვლიან სქესის, რიცხვისა და ბრუნვის თვალსაზრისით. ეს ნიშნავს, რომ ზედსართავ სახელებს, ისევე როგორც არსებით სახელებსა და ნაცვალსახელებს, განსხვავებული ფორმა აქვთ იმ არსებითი სახელის მიხედვით, რომელსაც ისინი აღწერენ.

მაგალითად, თუ ბოსნიურად გსურთ თქვათ „დიდი სახლი“ (რაც მდედრობითი სქესის არსებითი სახელია), უნდა თქვათ „velika kuća“. თუმცა, თუ „დიდ მანქანაზე“ (მამაკაცური არსებითი სახელი) საუბრობთ, იტყოდით „დიდი ავტომობილი“.

დასკვნითი აზრები

ბოსნიური გრამატიკა, თავისი სქესის, ბრუნვებისა და ზმნის უღლების გამო, თავიდან შეიძლება რთულად მოგეჩვენოთ, მაგრამ გახსოვდეთ: პრაქტიკა სრულყოფილებას გვაძლევს! საქმე სისტემის გაგებასა და რეალურ ცხოვრებაში გამოყენებაშია. მოთმინება გამოიჩინეთ, განაგრძეთ ვარჯიში და მალე აღმოაჩენთ, რომ ბოსნიის ულამაზეს ენას დაეუფლებით. სრეტნო! (წარმატებებს გისურვებთ!)