ஒருவன் (Oruvan) vs. பெரியார் (Peryar) – タミル語で「一人 vs. 長老」

படம் (Padam) vs. சித்திரம் (Chitthiram) – タミル語の絵画と絵画

சுனை (Sunai) vs. கிணறு (Kinaru) – タミル語の池と井戸

கனவு (Kanavu) vs. நிகழ்ச்சி (Nigazhchi) – タミル語の夢と出来事

வெளிச்சம் (Velichi) vs. ஒளி (Oli) – タミル語での光と光

துணை (Thunai) vs. நண்பன் (Nanban) – タミル語で「仲間 vs 友達」

கல்வி (Kalvi) vs. அறிவு (Arivu) – タミル語での教育と知識

புது (Pudhu) vs. பழைய (Pazhaya) – タミル語の新しいものと古いもの

விருந்து (Virunthu) vs. பந்தி (Pandhi) – タミル語の祝宴と宴会

இமை (Imai) vs. கண் (Kan) – タミル語でのまばたきと目