カタルーニャ語はスペインのカタルーニャ地方を中心に話されている言語で、近年ではミレニアル世代の間で独特の新しい用語や表現が増えてきています。これらの用語は、カタルーニャ語を学ぶ際に知っておくと会話がよりスムーズになり、若者とのコミュニケーションも取りやすくなります。今回は、知っておくべきカタルーニャ語のミレニアル用語トップ10を紹介します。
1. Fotre’s
この用語は、カタルーニャ語の「fotre」(=to doやto make)に由来しますが、現代では「impressive」や「great」の意味で使われます。例えば、「Aquest concert ha estat fotre’s!」(このコンサートは素晴らしかった!)のように使います。
2. Canyar
「canyar」は「to chill」や「to relax」の意味で、特に友達とリラックスした時間を過ごす際に使われます。「Anem a canyar al parc」(公園でリラックスしよう)などのように使います。
3. Xaxi
「xaxi」は「cool」や「awesome」を意味し、若者の間で頻繁に使われます。「Aquesta festa és xaxi!」(このパーティーはすごくクールだ!)のように使います。
4. Flipa
「flipa」は「to flip out」や「to freak out」の意味で、驚いたり感動したりしたときに使われます。「Flipo amb aquesta notícia!」(このニュースには驚いた!)のように使います。
5. Molar
「molar」は「to like」や「to be into」の意味で、何かが気に入ったときに使います。「Aquest llibre mola molt!」(この本はとても気に入った!)のように使います。
6. Penya
「penya」は「crew」や「gang」の意味で、友達のグループを指します。「Vaig amb la meva penya」(自分の仲間と一緒にいる)などのように使います。
7. Guai
「guai」は「cool」や「nice」の意味で、ポジティブな評価をする際に使われます。「Aquest lloc és guai」(この場所は素敵だ)などのように使います。
8. Currar
「currar」は「to work」の意味で、特にハードワークを指します。「He de currar molt avui」(今日はたくさん働かなければならない)などのように使います。
9. Xunga
「xunga」は「bad」や「lame」の意味で、ネガティブな評価をする際に使います。「Aquesta peli és xunga」(この映画はつまらない)などのように使います。
10. Pillu
「pillu」は「clever」や「mischievous」の意味で、特に誰かがずる賢いことをしたときに使います。「Ets un pillu!」(君はずる賢いね!)のように使います。
まとめ
カタルーニャ語のミレニアル用語を知ることで、現地の若者とのコミュニケーションが一層楽しくなります。これらの用語を覚えて、ぜひカタルーニャ語の会話に取り入れてみてください。カタルーニャ文化や若者のライフスタイルを理解する手助けにもなることでしょう。