ロシアを旅行する際、公共交通機関を利用することは避けられないでしょう。ロシア語を少しでも理解しておくと、旅行が格段に楽になります。この記事では、ロシア語で公共交通機関を利用するために必要な基本的な語彙とフレーズを紹介します。
バスとトロリーバス
ロシアの都市では、バスとトロリーバスが主要な公共交通手段の一つです。以下の単語やフレーズを覚えておくと便利です。
Автобус (アフトブス) – バス
Я жду автобус на остановке.
バス停でバスを待っています。
Остановка (アスタノフカ) – 停留所
Следующая остановка – Пушкинская улица.
次の停留所はプーシキン通りです。
Билет (ビリェット) – チケット
Где можно купить билет на автобус?
バスのチケットはどこで買えますか?
Кондуктор (コンドゥクトール) – 車掌
Пожалуйста, дайте кондуктору ваш билет.
車掌にチケットを見せてください。
地下鉄
ロシアの大都市、特にモスクワやサンクトペテルブルクでは、地下鉄が非常に便利です。以下の単語やフレーズを覚えておくと、地下鉄の利用がスムーズになります。
Метро (メトロ) – 地下鉄
Мы поедем на метро до центра города.
私たちは地下鉄で市の中心まで行きます。
Вход (フホート) – 入口
Где находится вход в метро?
地下鉄の入口はどこですか?
Выход (ヴィホート) – 出口
Выйдите через этот выход.
この出口から出てください。
Станция (スタンツィヤ) – 駅
Какая станция следующая?
次の駅はどこですか?
Пересадка (ペリサードカ) – 乗り換え
Нам нужно сделать пересадку на другую линию.
別の路線に乗り換える必要があります。
タクシー
ロシアではタクシーもよく利用されます。タクシーを利用する際に役立つ単語やフレーズを紹介します。
Такси (タクシ) – タクシー
Мы вызвали такси к отелю.
私たちはホテルにタクシーを呼びました。
Водитель (ヴァジーテリ) – 運転手
Этот водитель знает город очень хорошо.
この運転手は街をよく知っています。
Адрес (アドレス) – 住所
Пожалуйста, отвезите меня по этому адресу.
この住所まで連れて行ってください。
Цена (ツェナ) – 料金
Сколько стоит цена до аэропорта?
空港までの料金はいくらですか?
Сдача (スダーチャ) – お釣り
Можете дать сдачу с тысячи рублей?
1000ルーブルからお釣りをもらえますか?
列車
ロシアは広大な国であり、都市間の移動には列車が便利です。以下の単語やフレーズを覚えておくと、列車の利用が楽になります。
Поезд (ポエズド) – 列車
Наш поезд отправляется в 10 утра.
私たちの列車は午前10時に出発します。
Вокзал (ヴァクザール) – 駅
Мы встретимся на вокзале.
駅で会いましょう。
Платформа (プラットフォルマ) – プラットホーム
Наш поезд прибывает на третью платформу.
私たちの列車は3番プラットホームに到着します。
Багаж (バガージ) – 荷物
Где я могу оставить багаж?
荷物をどこに預けることができますか?
Билет на поезд (ビリェット ナ ポエズド) – 列車のチケット
Я купил билет на поезд онлайн.
私はオンラインで列車のチケットを買いました。
その他の便利なフレーズ
最後に、公共交通機関を利用する際に役立つその他のフレーズをいくつか紹介します。
Куда (クダー) – どこへ
Куда едет этот автобус?
このバスはどこへ行きますか?
Когда (カグダー) – いつ
Когда следующий поезд до Москвы?
モスクワ行きの次の列車はいつですか?
Сколько стоит (スコーリカ ストイット) – いくらですか
Сколько стоит билет на метро?
地下鉄のチケットはいくらですか?
Помогите (ポマギーテ) – 助けてください
Помогите мне найти нужную остановку.
適切な停留所を見つけるのを手伝ってください。
Извините (イズヴィニーチェ) – すみません
Извините, где находится ближайшее метро?
すみません、最寄りの地下鉄はどこですか?
以上がロシア語で公共交通機関を利用する際に役立つ基本的な語彙とフレーズです。これらを覚えておけば、ロシアでの移動が格段に楽になるでしょう。旅行を楽しんでください!