スロバキア語を学ぶ際、緊急時に役立つ語彙を知っていることは非常に重要です。緊急事態はいつどこで発生するか分かりませんので、適切な言葉を知っていることが命を救うことにつながるかもしれません。この記事では、スロバキア語の緊急時に必要な語彙とその使い方を紹介します。
緊急時の基本語彙
Pomoc – 助け
スロバキア語で「助け」はPomocと言います。緊急時に助けを求めるために非常に重要な言葉です。
Potrebujem pomoc!
(助けが必要です!)
Polícia – 警察
警察を呼ぶ必要がある場合、この言葉を使います。
Zavolajte políciu!
(警察を呼んでください!)
Ambulancia – 救急車
救急車が必要な場合、この言葉を使います。
Potrebujeme ambulanciu!
(救急車が必要です!)
Požiar – 火事
火事が発生した場合、この言葉を使います。
Je tu požiar!
(ここに火事があります!)
Lekár – 医者
医者が必要な場合、この言葉を使います。
Potrebujem lekára.
(医者が必要です。)
健康関連の緊急語彙
Choroba – 病気
病気になった場合、この言葉を使います。
Mám chorobu.
(病気です。)
Bolesť – 痛み
痛みがある場合、この言葉を使います。
Mám bolesť v hrudi.
(胸に痛みがあります。)
Zranenie – 怪我
怪我をした場合、この言葉を使います。
Mám zranenie na nohe.
(足に怪我をしました。)
Sanitka – 救急車
救急車が必要な場合、この言葉を使います。
Zavolajte sanitku!
(救急車を呼んでください!)
Nemocnica – 病院
病院が必要な場合、この言葉を使います。
Kde je najbližšia nemocnica?
(最寄りの病院はどこですか?)
自然災害関連の語彙
Zemetrasenie – 地震
地震が発生した場合、この言葉を使います。
Cítili ste zemetrasenie?
(地震を感じましたか?)
Povodeň – 洪水
洪水が発生した場合、この言葉を使います。
Je tu povodeň.
(ここに洪水があります。)
Požiar – 火事
火事が発生した場合、この言葉を使います。
Vidím požiar v lese.
(森で火事を見ました。)
Lavína – 雪崩
雪崩が発生した場合、この言葉を使います。
Došlo k lavíne.
(雪崩が発生しました。)
Úkryt – 避難所
避難所が必要な場合、この言葉を使います。
Kde je najbližší úkryt?
(最寄りの避難所はどこですか?)
犯罪や事故関連の語彙
Kriminalita – 犯罪
犯罪が発生した場合、この言葉を使います。
Bol som obeťou kriminality.
(犯罪の被害者になりました。)
Krádež – 盗難
盗難が発生した場合、この言葉を使います。
Došlo k krádeži mojich vecí.
(私のものが盗まれました。)
Útok – 攻撃
攻撃を受けた場合、この言葉を使います。
Bol som napadnutý.
(攻撃されました。)
Nehoda – 事故
事故が発生した場合、この言葉を使います。
Stala sa nehoda.
(事故が起こりました。)
Vrah – 殺人者
殺人事件が発生した場合、この言葉を使います。
Videli ste vraha?
(殺人者を見ましたか?)
緊急連絡先
Telefónne číslo – 電話番号
緊急時に連絡するための電話番号を指します。
Aké je núdzové telefónne číslo?
(緊急連絡先の電話番号は何ですか?)
Polícia – 警察
警察の連絡先が必要な場合、この言葉を使います。
Telefónne číslo na políciu je 158.
(警察の電話番号は158です。)
Hasiči – 消防士
消防士の連絡先が必要な場合、この言葉を使います。
Telefónne číslo na hasičov je 150.
(消防士の電話番号は150です。)
Záchranná služba – 救急サービス
救急サービスの連絡先が必要な場合、この言葉を使います。
Telefónne číslo na záchrannú službu je 155.
(救急サービスの電話番号は155です。)
Kontaktná osoba – 緊急連絡先
個人的な緊急連絡先を指します。
Kto je vaša kontaktná osoba v prípade núdze?
(緊急時の連絡先は誰ですか?)
これらの語彙とフレーズを覚えておくことで、スロバキアに滞在中に緊急事態が発生した際に迅速に対応することができるでしょう。スロバキア語の理解を深め、安全な旅をお楽しみください。