知っておくべきノルウェーのスラング用語

ノルウェー語を学ぶ際には、日常会話で使われるスラングも知っておくと非常に役立ちます。スラングはその国の文化や若者の言葉遣いを理解する上で重要な要素です。この記事では、ノルウェーでよく使われるスラング用語をいくつか紹介します。これらの言葉を覚えておけば、ノルウェー語での会話がより自然で楽しいものになるでしょう。

1. Kæbe

Kæbe は「女の子」や「彼女」を意味するスラングです。特に若者の間でよく使われます。

Jeg møtte en hyggelig kæbe på festen i går.

2. Drittsekk

Drittsekk は「嫌な奴」や「クソ野郎」を意味します。非常に強い言葉なので、使う際には注意が必要です。

Han er en skikkelig drittsekk!

3. Lættis

Lættis は「面白い」や「笑える」を意味するスラングです。友達同士の会話でよく使われます。

Denne filmen er så lætti!

4. Sær

Sær は「変わっている」や「おかしな」を意味します。独特の性格や行動を持つ人に対して使います。

Han er litt sær, men jeg liker ham.

5. Fælt

Fælt は「酷い」や「恐ろしい」を意味します。何かが非常に悪い状態であることを表現する際に使います。

Det var en fælt ulykke på motorveien i dag.

6. Kødde

Kødde は「冗談を言う」や「ふざける」を意味します。気軽な会話で使われます。

Er du seriøs, eller bare kødder du?

7. Sjappa

Sjappa は「店」を意味するスラングです。特に小さな店や知り合いの店を指す時に使います。

Jeg går til sjappa for å kjøpe noe snacks.

8. Gidder

Gidder は「面倒くさい」や「やる気がない」を意味します。何かをする気がない時に使います。

Jeg gidder ikke å gå på treningen i dag.

9. Schpaa

Schpaa は「素晴らしい」や「かっこいい」を意味します。特に何かが非常に良いと感じた時に使います。

Det var en schpaa fest i går kveld!

10. Dritbra

Dritbra は「超良い」や「最高」を意味します。何かが非常に良いと感じた時に使います。

Denne konserten var dritbra!

11. Kæmpe

Kæmpe は「戦う」や「争う」を意味します。スポーツや競争の文脈でよく使われます。

De kæmper hardt for å vinne kampen.

12. Lattis

Lattis は「笑い」や「笑うこと」を意味します。おかしな状況や冗談に対して使います。

Vi hadde en god lattis i går kveld.

13. Chillern

Chillern は「リラックスする」や「くつろぐ」を意味します。友達と一緒にのんびり過ごす時に使います。

Vi bare chillern hjemme i dag.

14. Pædd

Pædd は「酔っ払った」を意味します。お酒をたくさん飲んで酔っ払った状態を表します。

Han var helt pædd etter festen i går.

15. Snæx

Snæx は「おやつ」や「軽食」を意味します。小腹が空いた時に食べるものを指します。

Jeg trenger noe snæx før filmen starter.

16. Sjukt

Sjukt は「すごい」や「びっくりするほど」を意味します。何かが非常に驚くべきものであることを表します。

Den konserten var sjukt bra!

17. Ræva

Ræva は「最低」や「最悪」を意味します。何かが非常に悪いと感じた時に使います。

Denne filmen var ræva.

18. Dritkult

Dritkult は「超かっこいい」や「最高にクール」を意味します。何かが非常にかっこいいと感じた時に使います。

Den nye bilen hans er dritkult.

19. Knipe

Knipe は「困った状況」や「ピンチ」を意味します。何かが非常に厳しい状況であることを表します。

Vi er i en virkelig knipe nå.

20. Fælt

Fælt は「恐ろしい」や「ひどい」を意味します。何かが非常に悪い状況であることを表現する際に使います。

Det var en fælt ulykke på motorveien i dag.

21. Uff

Uff は「うわっ」や「おっと」を意味します。何かが非常に驚くべきものであることを表します。

Uff, det var en dårlig nyhet.

22. Dust

Dust は「バカ」や「アホ」を意味します。誰かが非常に愚かな行動を取った時に使います。

Han oppførte seg som en dust i går.

23. Fyfader

Fyfader は「信じられない」や「すごい」を意味します。何かが非常に驚くべきものであることを表します。

Fyfader, det var en stor fisk!

24. Kjip

Kjip は「けち」や「つまらない」を意味します。何かが非常に価値がないと感じた時に使います。

Det var en kjip film.

25. Tulling

Tulling は「バカ」や「アホ」を意味します。誰かが非常に愚かな行動を取った時に使います。

Han oppførte seg som en tulling i går.

これらのスラング用語を覚えておけば、ノルウェー語での会話がさらに楽しくなり、現地の人々とのコミュニケーションがスムーズになるでしょう。ノルウェーの文化や日常生活をより深く理解するためにも、ぜひこれらのスラングを活用してみてください。

TalkpalはAIを搭載した言語チューターです。 画期的なテクノロジーで57以上の言語を5倍速く学べます。

Learn languages faster
with ai

5倍速く学ぶ