海外旅行や異文化交流を楽しむためには、その土地の言葉を少しでも理解することが非常に重要です。特に公共交通機関を利用する際には、基本的なフレーズを知っていると非常に役立ちます。今回は、アフリカーンス語での公共交通機関でよく使うフレーズをご紹介します。アフリカーンス語は南アフリカやナミビアで広く話されている言語です。これらのフレーズを覚えて、スムーズな旅行を楽しんでください。
基本の挨拶と礼儀
Hallo – こんにちは
Hallo, hoe gaan dit met jou?
Dankie – ありがとう
Dankie vir jou hulp.
Asseblief – お願いします
Kan jy my asseblief help?
道を尋ねる
Waar is die bushalte? – バス停はどこですか？
Waar is die bushalte?
Hoe kom ek by die treinstasie? – 駅にはどうやって行きますか？
Hoe kom ek by die treinstasie?
Hoeveel kos ‘n kaartjie na Kaapstad? – ケープタウンまでの切符はいくらですか？
Hoeveel kos ‘n kaartjie na Kaapstad?
交通手段について尋ねる
Wanneer vertrek die volgende bus? – 次のバスはいつ出発しますか？
Wanneer vertrek die volgende bus?
Watter roete neem hierdie trein? – この電車はどのルートを通りますか？
Watter roete neem hierdie trein?
Is hierdie die regte trein na Johannesburg? – これはヨハネスブルグ行きの電車ですか？
Is hierdie die regte trein na Johannesburg?
時間とスケジュール
Hoe laat kom die bus? – バスは何時に来ますか？
Hoe laat kom die bus?
Is daar ‘n vertraging? – 遅れていますか？
Is daar ‘n vertraging?
Wanneer is die laaste trein? – 最終電車はいつですか？
Wanneer is die laaste trein?
目的地に到着したとき
Wanneer moet ek afklim? – いつ降りればいいですか？
Wanneer moet ek afklim?
Is hierdie die bushalte vir die stadsaal? – これは市庁舎のバス停ですか？
Is hierdie die bushalte vir die stadsaal?
Kan jy my sê wanneer ons by die lughawe kom? – 空港に着いたら教えてもらえますか？
Kan jy my sê wanneer ons by die lughawe kom?
問題が発生した場合
Ek het my kaartjie verloor – 切符を失くしました
Ek het my kaartjie verloor.
Waar is die inligtingskantoor? – インフォメーションデスクはどこですか？
Waar is die inligtingskantoor?
Ek het my bagasie verloor – 荷物を失くしました
Ek het my bagasie verloor.
その他の便利なフレーズ
Hoe lank duur die rit na Pretoria? – プレトリアまでの所要時間はどれくらいですか？
Hoe lank duur die rit na Pretoria?
Kan ek ‘n kaartjie met ‘n kredietkaart koop? – クレジットカードで切符を買えますか？
Kan ek ‘n kaartjie met ‘n kredietkaart koop?
Is daar ‘n toilet op hierdie trein? – この電車にトイレはありますか？
Is daar ‘n toilet op hierdie trein?
これらのフレーズを覚えておくと、アフリカーンス語圏での公共交通機関の利用が格段に楽になります。挨拶や基本的な質問から始めて、自分の目的地までの道のりをスムーズに進めることができるでしょう。どんな言語でも、少しの努力で大きな違いを生むことができます。旅行を楽しみながら、現地の人々とコミュニケーションを取ることができると、より深い文化体験ができるでしょう。
