スペイン語を学ぶ際には、さまざまな文法規則に慣れることが必要ですが、その中でも「受動態(Pasiva)」はとくに注意が必要な部分です。受動態は、行為の主体ではなく受けている事柄を強調する表現で、日常会話や文章の中で頻繁に使われます。
この演習では、スペイン語の受動態を形成するための語句を適切に埋める練習をしていただきます。具体的な文脈の中で的確に受動態を使えるようになることを目指しましょう。以下の文の空欄に入るべき単語を考え、スペイン語の文法能力を高めていきましょう。
練習1:一般的な受動態
La novela *fue* (ser) escrita por un autor famoso. [動詞]
Las flores *son* (ser) regadas por el jardinero todos los días. [動詞]
Todos los problemas *serán* (ser) resueltos antes del viernes. [動詞]
Estas casas *fueron* (ser) construidas el año pasado. [動詞]
La cena *está siendo* (estar) preparada por mi madre en la cocina. [動詞]
Las carreteras *serán* (ser) pavimentadas durante el verano. [動詞]
El proyecto *fue* (ser) cancelado debido a falta de fondos. [動詞]
El dinero *ha sido* (haber) contado por el cajero. [動詞]
Muchas canciones *fueron* (ser) compuestas por músicos de esa época. [動詞]
La puerta *fue* (ser) cerrada con llave para mayor seguridad. [動詞]
En ese colegio, el inglés *es* (ser) enseñado desde pequeños. [動詞]
El discurso *será* (ser) pronunciado por el director. [動詞]
Las clases *fueron* (ser) suspendidas por la tormenta. [動詞]
El pastel *ha sido* (haber) horneado por mi abuela. [動詞]
La historia *fue* (ser) contada por un testigo ocular. [動詞]
練習2:受動態を不定詞、現在分詞、および過去分詞で使用する
Es necesario *ser* (ser) revisado por un especialista. [動詞]
El informe está *siendo* (estar) evaluado por el comité. [動詞]
Los documentos deben *ser* (ser) firmados por ambas partes. [動詞]
La propuesta necesita *ser* (ser) aprobada por unanimidad. [動詞]
Al ser *interrogado* (interrogar) por la policía, el sospechoso confesó. [動詞]
El contrato fue *firmado* (firmar) ante notario. [動詞]
La noticia ha *sido* (haber) publicada en varios periódicos. [動詞]
El edificio está *siendo* (estar) remodelado para el evento. [動詞]
Estas instrucciones deben *ser* (ser) seguidas al pie de la letra. [動詞]
La película fue *vista* (ver) por millones de personas. [動詞]
El acuerdo necesita *ser* (ser) ratificado por el senado. [動詞]
Antes de *ser* (ser) vendido, la casa fue renovada completamente. [動詞]
El ladrón fue *arrestado* (arrestar) por la policía en su casa. [動詞]
El poema *estaba siendo* (estar) leído por el autor cuando llegamos. [動詞]
Al ser *atacado* (atacar) por las abejas, corrimos a resguardarnos. [動詞]