トルコ語直接話法練習1
1. Ali dedi ki: “Ben *gidiyorum*.” (「私は行っています」と言った。動詞は「行く」の現在進行形)
2. Ayşe söyledi: “Yarın *geliyorum*.” (「明日来ます」と言った。動詞は「来る」の現在形)
3. Öğretmen dedi ki: “Ödevinizi *yapmalısınız*.” (「宿題をしなければなりません」と言った。助動詞を使う)
4. O, “Bugün hava *güzel*.” dedi. (「今日は天気が良い」と言った。形容詞を使う)
5. Hasan, “Kitapları *okudum*.” dedi. (「本を読みました」と言った。動詞は「読む」の過去形)
6. Fatma, “Yemek *pişiriyorum*.” dedi. (「料理を作っています」と言った。現在進行形)
7. Öğrenci dedi ki: “Sınav çok *zor*.” (「試験はとても難しい」と言った。形容詞を使う)
8. O, “Bugün *alışverişe gidiyorum*.” dedi. (「今日は買い物に行きます」と言った。動詞句)
9. Kardeşim, “Bu filmi *beğendim*.” dedi. (「この映画が気に入りました」と言った。動詞過去形)
10. Dedi ki: “Akşam yemeği *hazırlıyorum*.” (「夕食を準備しています」と言った。現在進行形)
2. Ayşe söyledi: “Yarın *geliyorum*.” (「明日来ます」と言った。動詞は「来る」の現在形)
3. Öğretmen dedi ki: “Ödevinizi *yapmalısınız*.” (「宿題をしなければなりません」と言った。助動詞を使う)
4. O, “Bugün hava *güzel*.” dedi. (「今日は天気が良い」と言った。形容詞を使う)
5. Hasan, “Kitapları *okudum*.” dedi. (「本を読みました」と言った。動詞は「読む」の過去形)
6. Fatma, “Yemek *pişiriyorum*.” dedi. (「料理を作っています」と言った。現在進行形)
7. Öğrenci dedi ki: “Sınav çok *zor*.” (「試験はとても難しい」と言った。形容詞を使う)
8. O, “Bugün *alışverişe gidiyorum*.” dedi. (「今日は買い物に行きます」と言った。動詞句)
9. Kardeşim, “Bu filmi *beğendim*.” dedi. (「この映画が気に入りました」と言った。動詞過去形)
10. Dedi ki: “Akşam yemeği *hazırlıyorum*.” (「夕食を準備しています」と言った。現在進行形)
トルコ語直接話法練習2
1. O, “Yeni bir araba *aldım*.” dedi. (「新しい車を買いました」と言った。動詞の過去形)
2. Ahmet, “Yarın sınava *çalışacağım*.” dedi. (「明日試験勉強をします」と言った。未来形)
3. Elif söyledi: “Bugün çok *yorgunum*.” (「今日はとても疲れています」と言った。形容詞)
4. Annesi dedi ki: “Çabuk *gelmelisin*.” (「早く来なければなりません」と言った。助動詞を使う)
5. Öğretmen, “Kitapları *getirin*.” dedi. (「本を持ってきなさい」と命令形)
6. O, “Benim adım *Mehmet*.” dedi. (「私の名前はメフメットです」と言った。自己紹介)
7. Ayşe, “Bugün çok *mutluyum*.” dedi. (「今日はとても幸せです」と言った。形容詞)
8. Dedi ki: “Bahçede çiçekler *açtı*.” (「庭に花が咲きました」と言った。動詞の過去形)
9. Kardeşim, “Yeni telefonu *deniyorum*.” dedi. (「新しい電話を試しています」と言った。現在進行形)
10. O, “Yarın sinemaya *gideceğiz*.” dedi. (「明日映画館に行きます」と言った。未来形の「私たち」)
2. Ahmet, “Yarın sınava *çalışacağım*.” dedi. (「明日試験勉強をします」と言った。未来形)
3. Elif söyledi: “Bugün çok *yorgunum*.” (「今日はとても疲れています」と言った。形容詞)
4. Annesi dedi ki: “Çabuk *gelmelisin*.” (「早く来なければなりません」と言った。助動詞を使う)
5. Öğretmen, “Kitapları *getirin*.” dedi. (「本を持ってきなさい」と命令形)
6. O, “Benim adım *Mehmet*.” dedi. (「私の名前はメフメットです」と言った。自己紹介)
7. Ayşe, “Bugün çok *mutluyum*.” dedi. (「今日はとても幸せです」と言った。形容詞)
8. Dedi ki: “Bahçede çiçekler *açtı*.” (「庭に花が咲きました」と言った。動詞の過去形)
9. Kardeşim, “Yeni telefonu *deniyorum*.” dedi. (「新しい電話を試しています」と言った。現在進行形)
10. O, “Yarın sinemaya *gideceğiz*.” dedi. (「明日映画館に行きます」と言った。未来形の「私たち」)