1. Ја *сам радио* кад си ти дошао.（「私はあなたが来た時、働いていました。」過去進行形の「私は働いていた」）
2. Они *су гледали* филм у осам сати.（「彼らは8時に映画を見ていました。」過去進行形の「彼らは見ていた」）
3. Ти *си писао* писмо јуче увече.（「君は昨夜手紙を書いていました。」過去進行形の「君は書いていた」）
4. Ми *смо јели* вечеру када је телефон звонио.（「私たちは電話が鳴った時、夕食を食べていました。」過去進行形の「私たちは食べていた」）
5. Она *је читала* књигу кад сам ушао.（「彼女は私が入った時、本を読んでいました。」過去進行形の「彼女は読んでいた」）
6. Ви *сте слушали* музику цело вече.（「あなたたちは夜通し音楽を聴いていました。」過去進行形の「あなたたちは聴いていた」）
7. Ја *сам спавао* када је почела олуја.（「嵐が始まった時、私は寝ていました。」過去進行形の「私は寝ていた」）
8. Он *је возио* ауто ујутру.（「彼は朝車を運転していました。」過去進行形の「彼は運転していた」）
9. Ми *смо разговарали* о пројекту јуче.（「私たちは昨日プロジェクトについて話していました。」過去進行形の「私たちは話していた」）
10. Ти *си гледао* телевизију кад сам те звао.（「私が電話した時、君はテレビを見ていました。」過去進行形の「君は見ていた」）

1. Она *је писала* емаил када је струја искључена.（「彼女は停電した時、メールを書いていました。」過去進行形の「彼女は書いていた」）
2. Ми *смо се шетали* по парку у јутарњим сатима.（「私たちは朝、公園を散歩していました。」過去進行形の「私たちは散歩していた」）
3. Ја *сам учио* српски језик целе вечери.（「私は夜通しセルビア語を勉ていました。」過去進行形の「私は勉強していた」）
4. Ви *сте радили* на пројекту када сам дошао.（「私が来た時、あなたたちはプロジェクトに取り組んでいました。」過去進行形の「あなたたちは働いていた」）
5. Он *је причао* са пријатељем у кафани.（「彼はカフェで友達と話していました。」過去進行形の「彼は話していた」）
6. Ти *си слушао* радио кад си добио позив.（「君は電話を受けた時、ラジオを聞いていました。」過去進行形の「君は聞いていた」）
7. Ми *смо кували* вечеру када је почело да пада киша.（「雨が降り始めた時、私たちは夕食を作っていました。」過去進行形の「私たちは作っていた」）
8. Ја *сам читао* новине ујутру.（「私は朝、新聞を読んでいました。」過去進行形の「私は読んでいた」）
9. Она *је слушала* музику кад је улазак био затворен.（「彼女は入場が閉まっていた時、音楽を聴いていました。」過去進行形の「彼女は聴いていた」）
10. Ви *сте путовали* када сте добили поруку.（「あなたたちはメッセージをもらった時、旅行をしていました。」過去進行形の「あなたたちは旅行していた」）