1. Han *havde spist* allerede, da jeg kom.（過去のある時点より前に食べ終えた）
2. Vi *havde læst* bogen, før filmen kom ud.（過去のある時点より前に本を読み終えた）
3. De *havde rejst* til Paris, inden vinteren startede.（冬が始まる前にパリへ行った）
4. Jeg *havde gjort* mine lektier, da du ringede.（電話がかかってきた時には宿題を終えていた）
5. Hun *havde sovet* længe, da alarmen gik.（目覚ましが鳴った時には長く寝ていた）
6. Vi *havde talt* sammen, før mødet begyndte.（会議が始まる前に話し合っていた）
7. Han *havde glemt* nøglerne, da han kom hjem.（帰宅した時に鍵を忘れていた）
8. De *havde boet* i København i flere år, før de flyttede.（引っ越す前に何年もコペンハーゲンに住んでいた）
9. Jeg *havde set* filmen, inden jeg læste bogen.（本を読む前に映画を見ていた）
10. Hun *havde arbejdet* hårdt, da hun fik forfremmelsen.（昇進した時には一生懸命働いていた）

1. Om to timer *vil jeg have spist* middag.（2時間後には夕食を食べ終わっている）
2. Hun *vil have skrevet* brevet inden fredag.（金曜日までに手紙を書き終えている）
3. Vi *vil have boet* her i ti år næste måned.（来月にはここに10年住んでいる）
4. De *vil have afsluttet* projektet inden deadline.（締め切り前にプロジェクトを終える）
5. Jeg *vil have læst* bogen, når du kommer.（君が来る時には本を読み終えている）
6. Han *vil have lært* dansk efter kurset.（コースの後にはデンマーク語を習得している）
7. Vi *vil have set* filmen to gange næste uge.（来週までにその映画を2回見ている）
8. Hun *vil have sparet* penge til sin rejse om et år.（1年後には旅行のためにお金を貯めている）
9. De *vil have købt* huset inden sommer.（夏までに家を買っている）
10. Jeg *vil have gjort* rent, når gæsterne kommer.（お客さんが来る時には掃除を終えている）