ロシア語接続詞練習①:基本的な接続詞の使い方
1. Я хочу чай, *и* кофе. (「そして」の意味。2つのものをつなぐ時使います。)
2. Он умный, *но* ленивый. (「しかし」の意味。対比を表します。)
3. Мы остались дома, *потому что* шёл дождь. (「なぜなら」の意味。理由を表します。)
4. Я люблю читать книги, *и* смотреть фильмы. (「そして」の意味。2つの趣味をつなぐ。)
5. Она не пришла, *потому что* была занята. (理由を表す接続詞。)
6. Он работает быстро, *но* делает ошибки. (対比を示す接続詞。)
7. Мы поедем в парк, *если* будет хорошая погода. (「もし」の意味。条件を示します。)
8. Я не люблю кофе, *но* люблю чай. (対比を示す接続詞。)
9. Она говорит по-русски, *и* по-английски. (2つの言語をつなぐ接続詞。)
10. Ты пойдёшь в магазин, *если* у тебя будет время. (条件を表す接続詞。)
2. Он умный, *но* ленивый. (「しかし」の意味。対比を表します。)
3. Мы остались дома, *потому что* шёл дождь. (「なぜなら」の意味。理由を表します。)
4. Я люблю читать книги, *и* смотреть фильмы. (「そして」の意味。2つの趣味をつなぐ。)
5. Она не пришла, *потому что* была занята. (理由を表す接続詞。)
6. Он работает быстро, *но* делает ошибки. (対比を示す接続詞。)
7. Мы поедем в парк, *если* будет хорошая погода. (「もし」の意味。条件を示します。)
8. Я не люблю кофе, *но* люблю чай. (対比を示す接続詞。)
9. Она говорит по-русски, *и* по-английски. (2つの言語をつなぐ接続詞。)
10. Ты пойдёшь в магазин, *если* у тебя будет время. (条件を表す接続詞。)
ロシア語接続詞練習②:複雑な文での接続詞の使い方
1. Мы не пошли гулять, *потому что* было холодно. (理由を表す接続詞。)
2. Она хочет купить книгу, *но* у неё нет денег. (対比を示す接続詞。)
3. Я буду дома, *если* ты придёшь. (条件を表す接続詞。)
4. Он учится усердно, *чтобы* сдать экзамен. (目的を示す接続詞。)
5. Ты можешь позвонить, *когда* будешь свободен. (時間を示す接続詞。)
6. Мы поехали на море, *и* наслаждались солнцем. (並列の接続詞。)
7. Она готовит ужин, *пока* он смотрит телевизор. (同時進行を表す接続詞。)
8. Я не знаю, *почему* он опоздал. (理由を示す疑問の接続詞。)
9. Он сказал, что придёт, *но* не пришёл. (対比を表す接続詞。)
10. Мы останемся дома, *если* начнётся дождь. (条件を示す接続詞。)
2. Она хочет купить книгу, *но* у неё нет денег. (対比を示す接続詞。)
3. Я буду дома, *если* ты придёшь. (条件を表す接続詞。)
4. Он учится усердно, *чтобы* сдать экзамен. (目的を示す接続詞。)
5. Ты можешь позвонить, *когда* будешь свободен. (時間を示す接続詞。)
6. Мы поехали на море, *и* наслаждались солнцем. (並列の接続詞。)
7. Она готовит ужин, *пока* он смотрит телевизор. (同時進行を表す接続詞。)
8. Я не знаю, *почему* он опоздал. (理由を示す疑問の接続詞。)
9. Он сказал, что придёт, *но* не пришёл. (対比を表す接続詞。)
10. Мы останемся дома, *если* начнётся дождь. (条件を示す接続詞。)