ウクライナ語条件文練習①(現在形と未来形の条件文)
1. Якщо ти *пишеш* лист, я тобі відповім. (「もしあなたが手紙を書くなら、私は返事をします」現在形の条件文)
2. Якщо він *прийде* завтра, ми підемо в кіно. (「もし彼が明日来るなら、私たちは映画に行きます」未来形の動詞を使う)
3. Якщо вона *говорить* правду, ми їй повіримо. (現在形の動詞を使うことが大事)
4. Якщо ми *маємо* час, ми допоможемо тобі. (現在形の動詞を使う)
5. Якщо ти *читаєш* цю книгу, ти станеш розумнішим. (現在形で条件を表す)
6. Якщо вони *будуть* вдома, ми їх запросимо. (未来形の動詞を使う)
7. Якщо я *знаю* відповідь, я скажу тобі. (現在形の動詞を使う)
8. Якщо ти *поможеш* мені, я буду вдячний. (未来形の動詞を使う)
9. Якщо ми *живемо* в місті, життя легше. (現在形の動詞を使う)
10. Якщо вона *купить* квитки, ми поїдемо на концерт. (未来形の動詞を使う)
2. Якщо він *прийде* завтра, ми підемо в кіно. (「もし彼が明日来るなら、私たちは映画に行きます」未来形の動詞を使う)
3. Якщо вона *говорить* правду, ми їй повіримо. (現在形の動詞を使うことが大事)
4. Якщо ми *маємо* час, ми допоможемо тобі. (現在形の動詞を使う)
5. Якщо ти *читаєш* цю книгу, ти станеш розумнішим. (現在形で条件を表す)
6. Якщо вони *будуть* вдома, ми їх запросимо. (未来形の動詞を使う)
7. Якщо я *знаю* відповідь, я скажу тобі. (現在形の動詞を使う)
8. Якщо ти *поможеш* мені, я буду вдячний. (未来形の動詞を使う)
9. Якщо ми *живемо* в місті, життя легше. (現在形の動詞を使う)
10. Якщо вона *купить* квитки, ми поїдемо на концерт. (未来形の動詞を使う)
ウクライナ語条件文練習②(過去形と仮定法過去の条件文)
1. Якби я *знав*, я б допоміг тобі. (仮定法過去の使い方、「もし知っていたら」)
2. Якби ти *попросив* мене, я б прийшов. (過去形動詞を使う仮定法)
3. Якби він *був* тут, він би сказав правду. (「бути」の過去形を使う)
4. Якби ми *мали* більше часу, ми б поїхали у відпустку. (仮定法過去)
5. Якби вона *зателефонувала*, я б відповів. (過去形動詞)
6. Якби ти *працював* більше, ти б досяг успіху. (仮定法過去)
7. Якби вони *знали* про це, вони б прийшли раніше. (過去形動詞)
8. Якби я *могла* допомогти, я б це зробила. (可能の過去形)
9. Якби ми *бачили* це раніше, ми б вчинили інакше. (過去形動詞)
10. Якби вона *була* щаслива, вона б посміхалась частіше. (「бути」の過去形を使う)
2. Якби ти *попросив* мене, я б прийшов. (過去形動詞を使う仮定法)
3. Якби він *був* тут, він би сказав правду. (「бути」の過去形を使う)
4. Якби ми *мали* більше часу, ми б поїхали у відпустку. (仮定法過去)
5. Якби вона *зателефонувала*, я б відповів. (過去形動詞)
6. Якби ти *працював* більше, ти б досяг успіху. (仮定法過去)
7. Якби вони *знали* про це, вони б прийшли раніше. (過去形動詞)
8. Якби я *могла* допомогти, я б це зробила. (可能の過去形)
9. Якби ми *бачили* це раніше, ми б вчинили інакше. (過去形動詞)
10. Якби вона *була* щаслива, вона б посміхалась частіше. (「бути」の過去形を使う)