1. Als het regent, *blijf* ik thuis.（もし雨が降れば、私は家にいます）
2. Als jij morgen komt, *gaan* we naar het park.（もしあなたが明日来れば、私たちは公園に行きます）
3. Als hij tijd heeft, *helpt* hij ons.（もし彼に時間があれば、彼は私たちを手伝います）
4. Als wij vroeg opstaan, *kunnen* we de trein halen.（もし私たちが早く起きれば、電車に間に合います）
5. Als de winkel open is, *koop* ik brood.（もし店が開いていれば、私はパンを買います）
6. Als je goed studeert, *slaag* je voor het examen.（もしあなたがよく勉強すれば、試験に合格します）
7. Als zij honger heeft, *eet* ze iets.（もし彼女がお腹が空いていれば、何か食べます）
8. Als het warm is, *zwem* ik graag.（もし暑ければ、私は泳ぐのが好きです）
9. Als ik genoeg geld heb, *koop* ik een nieuwe fiets.（もし十分なお金があれば、新しい自転車を買います）
10. Als jullie op tijd komen, *begin* ik het feest.（もしあなたたちが時間通りに来れば、私はパーティーを始めます）

1. Als ik gisteren *was* gegaan, had ik je gezien.（もし昨日行っていたら、あなたに会っていた）
2. Als hij harder *had gewerkt*, was hij geslaagd.（もし彼がもっと一生懸命働いていたら、合格していた）
3. Als wij eerder *waren vertrokken*, hadden we de bus gehaald.（もし私たちがもっと早く出発していたら、バスに間に合った）
4. Als zij het geweten *had*, zou ze gekomen zijn.（もし彼女がそれを知っていたら、来ていただろう）
5. Als jij het niet *had gedaan*, zou het probleem niet zijn ontstaan.（もしあなたがそれをしなかったら、問題は起きなかった）
6. Als ik meer tijd *had*, zou ik je helpen.（もしもっと時間があれば、あなたを手伝うのに）
7. Als het niet had geregend, *waren* we naar het strand gegaan.（もし雨が降っていなかったら、私たちは海に行っていただろう）
8. Als zij beter had opgelet, *had* ze het antwoord geweten.（もし彼女がもっと注意していれば、答えを知っていただろう）
9. Als jullie het gevraagd *hadden*, hadden we geholpen.（もしあなたたちが聞いていれば、私たちは手伝っただろう）
10. Als ik een auto *had*, zou ik naar mijn werk rijden.（もし車を持っていたら、仕事へ車で行くだろう）