Rdeč vs. Rdeča – Rosso contro rosso (maschile contro femminile) in sloveno

Doma vs. Pri hiši – A casa vs. A casa in sloveno

Šola vs. Fakulteta – Scuola vs. Università in sloveno

Tvoji vs. Vaši – Tuo (informale) vs. Tuo (formale) in sloveno

Pomisli vs. Spomni se – Pensa contro ricorda in sloveno

Vedeti vs. Znati – Sapere vs. essere capace in sloveno

Vroč vs. Topel – Caldo contro caldo in sloveno

Mesto vs. Vas – Città contro villaggio in sloveno

Rok vs. Obrok – Tempo vs pasto in sloveno

Hiša vs. Dom – Casa contro casa in sloveno