Počúvať vs. Počuť – Ascolto vs. Udire in slovacco

Bližný vs. Susedia – Vicino contro vicino (compagno umano contro persona che vive nella porta accanto) in slovacco

Rieka vs. Jazero – Fiume contro lago in slovacco

Peniaze vs. Hotovosť – Denaro contro contanti in slovacco

Hra vs. Zápas – Partita contro partita in slovacco

Chorý vs. Nemocný – Malato contro malato in slovacco

Byť vs. Bývať – Essere vs. risiedere in slovacco

Rýchlosť vs. Plynulosť – Velocità vs. Fluidità in slovacco

Program vs. Aplikácia – Programma e applicazione in slovacco

Televízia vs. Film – Televisione vs. film in slovacco