अवसर (avasar) vs. मौका (maukā) – Opportunità contro possibilità in nepalese

शिखर (śikhar) vs. उच्च (ucca) – Apex vs. Punto più alto in nepalese

वन (van) vs. जंगल (jangal) – Foresta contro giungla in nepalese

समाज (samāj) vs. संस्कृति (saṃskrti) – Società contro cultura in nepalese

शिक्षक (śikṣak) vs. गुरु (guru) – Insegnante vs. Mentore in nepalese

प्रेम (prem) vs. अनुराग (anurāg) – Amore contro affetto in nepalese

सुझाव (sujhāv) vs. परामर्श (parāmarś) – Suggerimento vs consiglio in nepalese

प्रयोग (prayog) vs. अभ्यास (abhyās) – Esperimento e pratica in nepalese

विजन (vijan) vs. उद्देश्य (uddyesha) – Visione vs. Missione in nepalese

अस्तित्व (astitva) vs. पहचान (pehchān) – Esistenza contro identità in nepalese