L’apprendimento del finlandese può essere una porta d’accesso a nuove opportunità professionali, soprattutto per chi è interessato a lavorare in Finlandia o con aziende finlandesi. Quest’articolo vi fornirà una serie di termini professionali e lavorativi in finlandese, indispensabili per muoversi con sicurezza in un contesto lavorativo.

Työpaikka significa “luogo di lavoro”. Questo termine è fondamentale quando si parla di contesti lavorativi in finlandese.
Hän etsii uutta työpaikkaa insinöörinä.

Palkka è il termine utilizzato per “stipendio” o “salario”. È importante quando si discute di condizioni lavorative o contratti di lavoro.
Hänen palkkansa on korotettu viime vuoden jälkeen.

Työhaastattelu significa “colloquio di lavoro”. È un passaggio chiave nel processo di selezione professionale.
Hän valmistautuu huomenna pidettävään työhaastatteluun.

Ansioluettelo o CV (Curriculum Vitae) è un documento che presenta le esperienze lavorative e formative di una persona.
Lähetä ansioluettelosi ja hakemuksesi sähköpostitse.

Sopimus significa “contratto”. È essenziale comprendere questo termine quando si accettano offerte di lavoro o si negoziano termini lavorativi.
Olemme allekirjoittaneet uuden työsopimuksen.

Ylityö è il termine che indica “straordinario”, ovvero le ore lavorate oltre la normale giornata lavorativa.
Työntekijöille maksetaan ylityö korvausta tässä yrityksessä.

Esimies si riferisce al “superiore” o “capo” in un ambiente lavorativo.
Minun esimieheni on aina oikeudenmukainen.

Tiimi significa “squadra” o “team” e indica un gruppo di persone che lavorano insieme.
Meidän tiimimme työskentelee uuden projektin parissa.

Työkokemus è l’esperienza lavorativa che una persona ha acquisito nel corso della sua carriera.
Hänellä on paljon työkokemusta markkinointialalla.

Työsuhde si riferisce al “rapporto di lavoro” o “relazione di lavoro” tra il dipendente e il datore di lavoro.
Heidän työsuhteensa on kestänyt jo kymmenen vuotta.

Projekti è un lavoro o compito che richiede una pianificazione e gestione specifica.
Tämä projekti on kaikkein tärkein tänä vuonna.

Verkostoituminen significa “fare rete” o “networking”, un’attività cruciale per lo sviluppo della carriera.
Verkostoituminen on avainasemassa liiketoiminnan kasvussa.

Johtaja indica una posizione di “direttore” o “manager” all’interno di un’organizzazione.
Johtaja puhuu aina työntekijöidensä kanssa avoimesti.

Amatti significa “professione” o “mestiere” e si riferisce al tipo di lavoro che una persona svolge.
Hänen ammattinsa on opettaja.

Työvuoro rappresenta il “turno di lavoro” di una persona.
Minulla on huomenna aamutyövuoro.

Edistäminen in ambito lavorativo significa “promozione”, ovvero l’avanzamento di grado o posizione all’interno di una società.
Hänet on edistetty päälliköksi.

Palaveri è un termine usato per “riunione” spesso in un contesto professionale o aziendale.
Meillä on palaveri huomenna aamulla kello yhdeksän.

Osasto significa “reparto” o “divisione” all’interno di un’azienda o organizzazione.
Työskentelen yrityksen talousosastolla.

Työehtosopimus è il “contratto collettivo” che regola i termini e le condizioni di lavoro tra i dipendenti e i datori di lavoro.
Uusi työehtosopimus tuo meille paremmat edut.

Koulutus indica la “formazione” o “istruzione” necessaria o auspicabile per un determinato ruolo lavorativo.
Tarvitsemme lisää koulutusta tähän tehtävään.

Työtarjous è un’ “offerta di lavoro” che una società può fare a un potenziale candidato.
Olen saanut mielenkiintoisen työtarjouksen.

L’importanza di assimilare questo vocabolario professionale è chiara: per integrarsi nel mercato del lavoro finlandese o per collaborare con parlanti finlandesi, è fondamentale acquisire familiarità con questi termini. Una volta padroneggiati, comunicare in finlandese in ambito lavorativo sarà molto più semplice e naturale.