1. Тој оди *во* парк. (Indica il luogo dove si trova)
2. Книгата е поставена *на* масата. (Indica la posizione sopra qualcosa)
3. Се сретнавме *пред* киното. (Indica il punto anteriore a un luogo)
4. Куќата е изградена *покрај* реката. (Indica la prossimità a qualcosa)
5. Птиците летаат *над* дрвјата. (Indica sopra ma non a contatto)
6. Тие седат *под* чадорот. (Indica sotto un oggetto)
7. Мачката се крие *меѓу* столовите. (Indica posizione fra due o più oggetti)
8. Автомобилот беше паркиран *пред* зградата. (Indica davanti a)
9. Детето игра *околу* дворот. (Indica intorno a un luogo)
10. Патот поминува *покрај* планината. (Indica accanto a qualcosa)

1. Ние ќе одиме на пазар *по* ручекот. (Indica il tempo successivo a un evento)
2. Тој работи *во* текот на денот. (Indica durante un periodo)
3. Таа пристигна *пред* почетокот на состанокот. (Indica il momento anteriore)
4. Учиме македонски *со* голема желба. (Indica il modo)
5. Тие патуваат *со* автобус. (Indica il mezzo)
6. Времето се менува *во* зависност од годишното време. (Indica condizione o causa)
7. Тој е уморен *од* работа. (Indica la causa)
8. Ние разговаравме *за* плановите за викендот. (Indica l’argomento)
9. Се сретнавме *по* долго време. (Indica un intervallo di tempo)
10. Таа го заврши проектот *пред* рокот. (Indica un momento precedente)