"Sublimieren" è un verbo tedesco che deriva dal latino "sublimare", che significa "innalzare" o "elevare". In tedesco, il verbo ha due principali accezioni. La prima è di tipo scientifico e si riferisce al processo chimico-fisico in cui una sostanza passa direttamente dallo stato solido a quello gassoso senza transitare per lo stato liquido, un fenomeno noto in italiano come "sublimazione". La seconda accezione è di natura più psicologica e culturale, dove "sublimieren" può significare il processo di trasformazione di un impulso o desiderio, spesso di natura sessuale, in una forma più accettabile o produttiva, come l'arte o il lavoro creativo. Questo verbo è utilizzato quindi sia in ambito scientifico che in contesti più astratti e simbolici.
Die Wissenschaftler sublimieren die Substanz im Labor.
Bei bestimmten Bedingungen sublimiert das Eis zu Wasserdampf.
Er sublimierte seine Aggressionen durch intensives Training.
Sie sublimiert ihre Ängste in Kunstwerke.
Die Chemiker haben das Material sublimiert, um es zu analysieren.
In der Psychologie wird oft davon gesprochen, wie negative Energien sublimiert werden können.
Manche Stoffe sublimieren schon bei niedrigen Temperaturen.
Die Künstlerin sublimiert ihre Frustrationen in kreative Arbeiten.
Er hat seine Trauer in ein Buch sublimiert.
Durch spezielle Techniken kann man bestimmte Materialien sublimieren.
Ich sublimiere das Wasser.
Du sublimierst die Substanz.
Er sublimiert das Eis.
Sie sublimiert den Stoff.
Es sublimiert das Material.
Wir sublimieren die Kristalle.
Ihr sublimiert die Chemikalien.
Sie sublimieren die Proben.
Ich subliemierte das Wasser.
Du subliemiertest die Substanz.
Er subliemierte das Eis.
Sie subliemierte den Stoff.
Es subliemierte das Material.
Wir subliemierten die Kristalle.
Ihr subliemiertet die Chemikalien.
Sie subliemierten die Proben.
Ich werde sublimieren das Wasser.
Du wirst sublimieren die Substanz.
Er wird sublimieren das Eis.
Sie wird sublimieren den Stoff.
Es wird sublimieren das Material.
Wir werden sublimieren die Kristalle.
Ihr werdet sublimieren die Chemikalien.
Sie werden sublimieren die Proben.
Ich habe das Wasser sublimiert.
Du hast die Substanz sublimiert.
Er hat das Eis sublimiert.
Sie hat den Stoff sublimiert.
Es hat das Material sublimiert.
Wir haben die Kristalle sublimiert.
Ihr habt die Chemikalien sublimiert.
Sie haben die Proben sublimiert.
Ich hatte das Wasser sublimiert.
Du hattest die Substanz sublimiert.
Er hatte das Eis sublimiert.
Sie hatte den Stoff sublimiert.
Es hatte das Material sublimiert.
Wir hatten die Kristalle sublimiert.
Ihr hattet die Chemikalien sublimiert.
Sie hatten die Proben sublimiert.
Ich werde das Wasser sublimiert haben.
Du wirst die Substanz sublimiert haben.
Er wird das Eis sublimiert haben.
Sie wird den Stoff sublimiert haben.
Es wird das Material sublimiert haben.
Wir werden die Kristalle sublimiert haben.
Ihr werdet die Chemikalien sublimiert haben.
Sie werden die Proben sublimiert haben.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.