Il verbo "desfondar" in spagnolo è utilizzato per descrivere l'azione di rompere o perforare il fondo di qualcosa. Deriva dalla combinazione del prefisso "des-" (che indica un'azione contraria) e "fondo" (la parte inferiore di un oggetto). "Desfondar" può essere impiegato in vari contesti, sia letterali che figurati, per esprimere l'idea di danneggiare o superare una barriera. Ad esempio, può riferirsi al deterioramento del fondo di un recipiente, ma anche alla rottura di un limite o di una struttura.
El barco comenzó a desfondarse después de chocar contra las rocas.
El puente se desfondó durante la tormenta.
El suelo de la casa vieja se está desfondando.
Si sigues golpeando la pared, la vas a desfondar.
El tanque de agua se desfondó por la presión.
Tenemos que reparar el techo antes de que se desfonde.
La tina de baño se desfondó debido a un mal uso.
El terreno se desfonda cada vez que llueve.
La piscina se desfondó porque no estaba bien construida.
El camión se desfondó al cargar demasiado peso.
Yo desfondo la pared.
Tú desfondas el barco.
Él/Ella/Usted desfonda la silla.
Nosotros/Nosotras desfondamos el coche.
Vosotros/Vosotras desfondáis la mesa.
Ellos/Ellas/Ustedes desfondan el suelo.
Yo desfondaba la balsa.
Tú desfondabas el tambor.
Él/Ella/Usted desfondaba la caja.
Nosotros/Nosotras desfondábamos el techo.
Vosotros/Vosotras desfondabais el recipiente.
Ellos/Ellas/Ustedes desfondaban el bote.
Yo desfondé el barril.
Tú desfondaste la piscina.
Él/Ella/Usted desfondó la canoa.
Nosotros/Nosotras desfondamos el tanque.
Vosotros/Vosotras desfondasteis la tina.
Ellos/Ellas/Ustedes desfondaron el bote.
Yo desfondaré la barca.
Tú desfondarás el estanque.
Él/Ella/Usted desfondará el cubo.
Nosotros/Nosotras desfondaremos la bañera.
Vosotros/Vosotras desfondaréis el balde.
Ellos/Ellas/Ustedes desfondarán la canoa.
Yo desfondaría la caja.
Tú desfondarías el tambor.
Él/Ella/Usted desfondaría el bote.
Nosotros/Nosotras desfondaríamos la piscina.
Vosotros/Vosotras desfondaríais la barca.
Ellos/Ellas/Ustedes desfondarían el tanque.
Que yo desfonde la pared.
Que tú desfondes el barco.
Que él/ella/usted desfonde la silla.
Que nosotros/nosotras desfondemos el coche.
Que vosotros/vosotras desfondéis la mesa.
Que ellos/ellas/ustedes desfonden el suelo.
Si yo desfondara la balsa.
Si tú desfondaras el tambor.
Si él/ella/usted desfondara la caja.
Si nosotros/nosotras desfondáramos el techo.
Si vosotros/vosotras desfondarais el recipiente.
Si ellos/ellas/ustedes desfondaran el bote.
Yo he desfondado la barca.
Tú has desfondado el estanque.
Él/Ella/Usted ha desfondado el cubo.
Nosotros/Nosotras hemos desfondado la bañera.
Vosotros/Vosotras habéis desfondado el balde.
Ellos/Ellas/Ustedes han desfondado la canoa.
Yo habré desfondado la caja.
Tú habrás desfondado el tambor.
Él/Ella/Usted habrá desfondado el bote.
Nosotros/Nosotras habremos desfondado la piscina.
Vosotros/Vosotras habréis desfondado la barca.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán desfondado el tanque.
Yo habría desfondado la pared.
Tú habrías desfondado el barco.
Él/Ella/Usted habría desfondado la silla.
Nosotros/Nosotras habríamos desfondado el coche.
Vosotros/Vosotras habríais desfondado la mesa.
Ellos/Ellas/Ustedes habrían desfondado el suelo.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
