Il verbo portoghese "desaconselhar" è un termine che può risultare di grande interesse per chi sta imparando la lingua. Questo verbo deriva dal prefisso "des-" che indica una negazione o opposizione, e dalla radice "aconselhar", che significa consigliare. Dunque, "desaconselhar" letteralmente significa "sconsigliare" o "dissuadere". È utilizzato quando si vuole suggerire a qualcuno di non fare qualcosa o di evitare una determinata azione o comportamento. Essere in grado di usare questo verbo correttamente può arricchire notevolmente la capacità di esprimere opinioni e consigli in modo più articolato e preciso.
O médico desaconselhou a prática de esportes radicais para ela.
Eu desaconselho veementemente essa viagem agora.
Os especialistas desaconselham o consumo excessivo de açúcar.
Nós desaconselhamos o uso de celulares durante a reunião.
Ela sempre desaconselha tomar decisões precipitadas.
Você desaconselhou que ele investisse naquela empresa?
Não desaconselhes a ideia sem antes ouvi-la.
Os professores desaconselharam o uso de dicionários durante a prova.
Eu teria desaconselhado você a fazer isso, se soubesse.
Se ele desaconselhar a mudança, devemos reconsiderar.
Eu desaconselho você a fazer isso.
Tu desaconselhas a leitura deste livro.
Ele desaconselha a compra desse carro.
Nós desaconselhamos essa viagem.
Vós desaconselhais a ida ao parque.
Eles desaconselham o investimento nesse projeto.
Eu desaconselhei meus amigos sobre aquele filme.
Tu desaconselhaste a compra dessa casa.
Ele desaconselhou ir a essa festa.
Nós desaconselhamos a viagem de ônibus.
Vós desaconselhastes a leitura daquele artigo.
Eles desaconselharam o uso desse produto.
Eu desaconselharei viajar durante a pandemia.
Tu desaconselharás o uso de álcool em excesso.
Ele desaconselhará a participação nesse evento.
Nós desaconselharemos a compra desse imóvel.
Vós desaconselhareis a escolha desse curso.
Eles desaconselharão a venda do carro.
Eu desaconselhava meus alunos a não copiar trabalhos.
Tu desaconselhavas seus amigos a não fumar.
Ele desaconselhava os clientes a não investir.
Nós desaconselhávamos a viagem de avião.
Vós desaconselháveis a compra de produtos importados.
Eles desaconselhavam a participação no concurso.
Eu desaconselharia fazer isso agora.
Tu desaconselharias a venda da casa.
Ele desaconselharia a leitura deste livro.
Nós desaconselharíamos a viagem de trem.
Vós desaconselharíeis a compra dessa roupa.
Eles desaconselhariam o uso desse medicamento.
Que eu desaconselhe a ida ao parque.
Que tu desaconselhes a leitura desse livro.
Que ele desaconselhe a compra desse carro.
Que nós desaconselhemos essa viagem.
Que vós desaconselheis a ida ao parque.
Que eles desaconselhem o investimento nesse projeto.
Eu desaconselhei a leitura desse livro.
Tu desaconselhaste a compra desse carro.
Ele desaconselhou a viagem de trem.
Nós desaconselhamos a ida ao parque.
Vós desaconselhastes a venda da casa.
Eles desaconselharam a participação no evento.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.