Il verbo "ressentir" in portoghese è un termine che si usa per descrivere un insieme di emozioni e sensazioni che si provano in risposta a una situazione o a un'azione. La parola deriva dal latino "sentire", che significa "percepire" o "sentire". In portoghese, "ressentir" può essere tradotto come "risentire" o "provare risentimento" in italiano. Indica quindi una reazione emotiva che può essere legata a sentimenti di dolore, tristezza, rabbia o delusione, spesso derivanti da un'offesa o da un'ingiustizia percepita. È un verbo che viene utilizzato per esprimere una risposta emotiva profonda e duratura a un evento negativo.
Eu ressenti a falta de apoio dos meus amigos.
Ela ressente a pressão no trabalho diariamente.
Nós ressentimos a ausência do nosso colega de equipe.
Eles ressentem a mudança repentina nas regras.
Ele ressentiu a crítica dos seus superiores.
Vocês ressentiram a falta de reconhecimento pelo esforço.
Tu ressentiste a indiferença dos teus pais.
Eu ressentia muito a ausência do meu melhor amigo.
Ela ressentirá profundamente se não for convidada para a festa.
Nós ressentiremos essa decisão por muito tempo.
Eu ressinto a falta de tempo.
Tu ressentes a pressão no trabalho.
Ele ressente a distância da família.
Nós ressentimos a mudança de clima.
Vós ressentis a ausência dele.
Eles ressentem o impacto da decisão.
Eu ressenti a perda do emprego.
Tu ressentiste a crítica.
Ele ressentiu a falta de apoio.
Nós ressentimos a mudança de rotina.
Vós ressentistes a ausência dela.
Eles ressentiram o impacto financeiro.
Eu ressentirei a falta de tempo.
Tu ressentirás a pressão no trabalho.
Ele ressentirá a distância da família.
Nós ressentiremos a mudança de clima.
Vós ressentireis a ausência dele.
Eles ressentirão o impacto da decisão.
Eu ressentia a falta de tempo.
Tu ressentias a pressão no trabalho.
Ele ressentia a distância da família.
Nós ressentíamos a mudança de clima.
Vós ressentíeis a ausência dele.
Eles ressentiam o impacto da decisão.
Eu ressentiria a falta de tempo.
Tu ressentirias a pressão no trabalho.
Ele ressentiria a distância da família.
Nós ressentiríamos a mudança de clima.
Vós ressentiríeis a ausência dele.
Eles ressentiriam o impacto da decisão.
Que eu ressinta a falta de tempo.
Que tu ressintas a pressão no trabalho.
Que ele ressinta a distância da família.
Que nós ressintamos a mudança de clima.
Que vós ressintais a ausência dele.
Que eles ressintam o impacto da decisão.
Se eu ressentisse a falta de tempo.
Se tu ressentisses a pressão no trabalho.
Se ele ressentisse a distância da família.
Se nós ressentíssemos a mudança de clima.
Se vós ressentísseis a ausência dele.
Se eles ressentissem o impacto da decisão.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.