Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "circuir" in portoghese deriva dal latino "circumire", che significa "andare intorno" o "aggirare". In portoghese, "circuir" mantiene questa accezione di "aggirare", "circondare" o "avvolgere". Viene utilizzato per descrivere l'azione di muoversi intorno a qualcosa o qualcuno, spesso con l'intento di ingannare o manipolare. Questo verbo può essere impiegato in vari contesti, sia letterali, come quando si tratta di circondare fisicamente un luogo, sia figurativi, quando si fa riferimento a manovre subdole o astute.
Eu circuo o parque todos os dias pela manhã.
Ela circuía a cidade à noite para relaxar.
Nós circuiremos a ilha de barco no próximo verão.
Você circuou o estádio antes do jogo começar?
Os corredores circuem a pista de corrida várias vezes.
Se eu circuísse mais cedo, teria evitado o trânsito.
Ele circuiria o bairro se tivesse mais tempo livre.
Quando nós circuamos o museu, aprendemos muito sobre a história local.
Elas circuem pela praça para aproveitar o clima agradável.
Espero que todos circuam com segurança durante a maratona.
Eu circuo pelo parque todas as manhãs.
Tu circuis o quarteirão rapidamente.
Ele circuí pela cidade sem se perder.
Nós circuímos juntos pela praça.
Vós circuís pelo bairro antes do jantar.
Eles circuem a área industrial frequentemente.
Eu circui por todos os pontos turísticos da cidade.
Tu circuiste pelos melhores restaurantes.
Ele circuíu pela feira de artesanato.
Nós circuímos pelo museu ontem.
Vós circuiste pela praia ao entardecer.
Eles circuíram pela floresta durante a excursão.
Eu circuirei pela trilha no próximo fim de semana.
Tu circuirás pela cidade com o grupo.
Ele circuirá pelo parque no verão.
Nós circuiremos pela região histórica.
Vós circuireis pelo mercado central.
Eles circuirão pela rota turística.
Eu circuía pela cidade quando era jovem.
Tu circuías pelo bairro todos os dias.
Ele circuía pela escola durante o recreio.
Nós circuíamos pela vila em nossa infância.
Vós circuíeis pelo parque frequentemente.
Eles circuíam pela cidade todos os verões.
Eu circuiria pelo parque se tivesse tempo.
Tu circuirias pela cidade se não estivesse chovendo.
Ele circuiria pelo bairro se estivesse de bom humor.
Nós circuiríamos pela vila se tivéssemos carro.
Vós circuiríeis pelo mercado se fosse mais perto.
Eles circuiriam pela floresta se não fosse perigoso.
Que eu circue pelos arredores da cidade.
Que tu circues pela praça central.
Que ele circue pelo bairro antigo.
Que nós circuemos pelas ruas estreitas.
Que vós circueis pelo parque ao amanhecer.
Que eles circuem pela cidade durante o festival.
Se eu circuísse pela cidade à noite.
Se tu circuísses pelo bairro durante o dia.
Se ele circuísse pela feira aos sábados.
Se nós circuíssemos pela aldeia no inverno.
Se vós circuísseis pelo parque no verão.
Se eles circuíssem pela cidade no outono.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
