Desrespeitar è un verbo della lingua portoghese che deriva dalla combinazione del prefisso "des-" (che indica negazione o inversione) e "respeitar" (che significa rispettare). Quindi, desrespeitar significa letteralmente "non rispettare" o "mancare di rispetto". Questo verbo viene utilizzato per descrivere azioni o comportamenti che mostrano mancanza di considerazione, cortesia o deferenza verso qualcuno o qualcosa. Può riferirsi a una varietà di situazioni in cui una persona non rispetta le regole, le norme sociali, i sentimenti degli altri o le autorità.
Ele desrespeitou as regras do condomínio.
Você não deve desrespeitar seus colegas de trabalho.
Ela sempre desrespeita os horários das reuniões.
Nós desrespeitaremos as normas se continuarmos assim.
Os alunos desrespeitaram o professor durante a aula.
Se você desrespeitar as leis, sofrerá as consequências.
Eu nunca desrespeito meus pais.
Eles desrespeitariam o contrato se não cumprissem os prazos.
Ela desrespeitava as ordens do chefe.
Não podemos desrespeitar os direitos dos outros.
Eu desrespeito as regras às vezes.
Tu desrespeitas os limites frequentemente.
Ele desrespeita a autoridade do professor.
Nós desrespeitamos as normas da escola.
Vós desrespeitais as instruções do chefe.
Eles desrespeitam as tradições da família.
Eu desrespeitei os sinais de trânsito ontem.
Tu desrespeitaste a regra da empresa.
Ele desrespeitou o código de conduta.
Nós desrespeitamos os regulamentos da competição.
Vós desrespeitastes as ordens do comandante.
Eles desrespeitaram o contrato firmado.
Eu desrespeitava as regras quando era jovem.
Tu desrespeitavas as ordens do seu pai.
Ele desrespeitava os professores na escola.
Nós desrespeitávamos as normas do clube.
Vós desrespeitáveis os costumes locais.
Eles desrespeitavam as leis da cidade.
Eu desrespeitarei as regras se for necessário.
Tu desrespeitarás os limites se não fores cuidadoso.
Ele desrespeitará as normas se não prestar atenção.
Nós desrespeitaremos as diretrizes se não estudarmos.
Vós desrespeitareis as instruções se não ouvirdes.
Eles desrespeitarão as regras se não forem advertidos.
Eu desrespeitaria as regras se tivesse uma boa razão.
Tu desrespeitarias as normas se fosse necessário.
Ele desrespeitaria a ordem se não concordasse.
Nós desrespeitaríamos as leis se fosse para o bem maior.
Vós desrespeitaríeis as regras se não houvesse outra opção.
Eles desrespeitariam os regulamentos se fosse urgente.
Que eu desrespeite as regras, mas por uma boa causa.
Que tu desrespeites os limites, mas com cuidado.
Que ele desrespeite as normas, mas com justificação.
Que nós desrespeitemos as diretrizes, mas com razão.
Que vós desrespeiteis as instruções, mas com critério.
Que eles desrespeitem as regras, mas com responsabilidade.
Se eu desrespeitasse as regras, estaria em apuros.
Se tu desrespeitasses as normas, serias punido.
Se ele desrespeitasse a ordem, haveria consequências.
Se nós desrespeitássemos as leis, seríamos multados.
Se vós desrespeitásseis as diretrizes, haveria problemas.
Se eles desrespeitassem os regulamentos, seriam repreendidos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.