Il verbo "prescrever" in portoghese deriva dal latino "praescribere" e ha diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Principalmente, "prescrever" significa determinare o stabilire in anticipo, spesso utilizzato nel contesto medico per indicare la raccomandazione o l'assegnazione di un trattamento o di una medicina da parte di un medico. In un contesto legale, il termine può indicare la scadenza di un diritto o di un obbligo a causa del passare del tempo, ossia quando un determinato periodo legale è trascorso e un'azione non può più essere intrapresa. In generale, "prescrever" implica l'idea di stabilire delle direttive o delle norme che devono essere seguite.
O médico prescreveu um novo medicamento para a minha dor de cabeça.
É importante que o doutor prescreva a dosagem correta para evitar efeitos colaterais.
O juiz prescreveu uma série de medidas cautelares no processo.
Se ele prescrever um remédio inadequado, pode agravar a situação do paciente.
O terapeuta prescrevia exercícios diários para ajudar na recuperação.
Quando o prazo prescreve, não é mais possível cobrar a dívida.
O nutricionista prescreveu uma dieta rigorosa para melhorar a saúde do paciente.
Após a análise, o veterinário prescreverá um tratamento adequado para o animal.
Os remédios que ele prescrever devem ser tomados com cuidado e atenção.
O antigo tratamento prescrito pelo médico já não está surtindo efeito.
Eu prescrevo medicamentos diariamente.
Tu prescreves tratamentos para os pacientes.
Ele prescreve uma nova dieta.
Nós prescrevemos exercícios físicos.
Vós prescreveis terapias alternativas.
Eles prescrevem remédios naturais.
Eu prescrevia muitos medicamentos.
Tu prescrevias remédios homeopáticos.
Ele prescrevia tratamentos inovadores.
Nós prescrevíamos dietas balanceadas.
Vós prescrevíeis exercícios físicos.
Eles prescreviam terapias naturais.
Eu prescreverei novos medicamentos.
Tu prescreverás um tratamento eficaz.
Ele prescreverá uma dieta especial.
Nós prescreveremos atividades físicas.
Vós prescrevereis terapias alternativas.
Eles prescreverão remédios naturais.
Eu prescrevi um novo medicamento ontem.
Tu prescreveste um tratamento eficaz.
Ele prescreveu uma dieta especial.
Nós prescrevemos atividades físicas no mês passado.
Vós prescrevestes terapias alternativas.
Eles prescreveram remédios naturais.
Eu prescreveria um novo tratamento.
Tu prescreverias medicamentos diferentes.
Ele prescreveria uma dieta equilibrada.
Nós prescreveríamos exercícios diários.
Vós prescreveríeis terapias alternativas.
Eles prescreveriam remédios naturais.
Que eu prescreva novos medicamentos.
Que tu prescrevas tratamentos eficazes.
Que ele prescreva uma dieta saudável.
Que nós prescrevamos exercícios físicos.
Que vós prescrevais terapias alternativas.
Que eles prescrevam remédios naturais.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.