"Sintetizar" è un verbo della lingua portoghese che deriva dal termine "síntese," che significa "sintesi" in italiano. La sua definizione principale è quella di riunire vari elementi in un insieme coerente e ordinato, ovvero, combinare diversi componenti in una forma più semplice e unificata. Può essere utilizzato in vari contesti, dalla chimica, dove si riferisce alla produzione di composti attraverso reazioni chimiche, alla scrittura o al discorso, dove implica il riassumere informazioni o idee in modo conciso. Il verbo "sintetizar" è ampiamente utilizzato per indicare il processo di creazione di qualcosa di nuovo attraverso l'integrazione di parti diverse.
Eu preciso sintetizar os dados antes da reunião.
Ela sintetizou as informações de forma clara e concisa.
Nós estamos tentando sintetizar todas as ideias do grupo.
Ele sempre sintetiza bem os conteúdos das aulas.
Vocês conseguiram sintetizar o relatório a tempo?
Os cientistas sintetizaram um novo composto químico.
Eu não sei como sintetizar todos esses dados complexos.
Ela sintetizava os artigos de pesquisa com muita habilidade.
Nós sintetizaremos os resultados das pesquisas no próximo encontro.
Se você sintetizar bem, todos entenderão sua apresentação.
Eu sintetizo novos compostos químicos.
Tu sintetizas proteínas no laboratório.
Ele/Ela sintetiza ideias complexas.
Nós sintetizamos as informações rapidamente.
Vós sintetizais os resultados das pesquisas.
Eles/Elas sintetizam novos materiais.
Eu sintetizava fórmulas todos os dias.
Tu sintetizavas os dados com precisão.
Ele/Ela sintetizava proteínas na faculdade.
Nós sintetizávamos as informações para o relatório.
Vós sintetizáveis teorias interessantes.
Eles/Elas sintetizavam soluções inovadoras.
Eu sintetizei os resultados da pesquisa.
Tu sintetizaste o relatório final.
Ele/Ela sintetizou a informação coletada.
Nós sintetizamos os dados em um gráfico.
Vós sintetizastes as ideias do projeto.
Eles/Elas sintetizaram a teoria proposta.
Eu sintetizarei novos compostos.
Tu sintetizarás proteínas avançadas.
Ele/Ela sintetizará a nova teoria.
Nós sintetizaremos os dados do experimento.
Vós sintetizareis as informações obtidas.
Eles/Elas sintetizarão novas soluções.
Eu sintetizaria os resultados se tivesse tempo.
Tu sintetizarias a teoria se fosse possível.
Ele/Ela sintetizaria os dados se tivesse os recursos.
Nós sintetizaríamos a informação se fosse necessário.
Vós sintetizaríeis as ideias se tivessem apoio.
Eles/Elas sintetizariam a solução se tivessem os materiais.
Que eu sintetize sempre a verdade.
Que tu sintetizes as ideias com clareza.
Que ele/ela sintetize os dados corretamente.
Que nós sintetizemos informações precisas.
Que vós sintetizeis as pesquisas com cuidado.
Que eles/elas sintetizem as soluções inovadoras.
Se eu sintetizasse a teoria, seria útil.
Se tu sintetizasses os dados, seria mais claro.
Se ele/ela sintetizasse as informações, ajudaria muito.
Se nós sintetizássemos as ideias, seria melhor.
Se vós sintetizásseis os conceitos, seria ótimo.
Se eles/elas sintetizassem as soluções, seria perfeito.
(Tu) Sintetiza os dados agora.
(Você) Sintetize o relatório, por favor.
(Nós) Sintetizemos as informações corretamente.
(Vós) Sintetizai as ideias rapidamente.
(Vocês) Sintetizem os resultados imediatamente.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.