Il verbo "operar" in portoghese deriva dal latino "operari" e ha molteplici significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. In generale, "operar" può significare "eseguire", "realizzare" o "effettuare" un'azione o un'attività. È spesso usato in ambiti come la medicina, dove significa "eseguire un'operazione chirurgica", ma può anche riferirsi a operazioni tecniche o industriali, come gestire macchinari o eseguire operazioni finanziarie. Il verbo può anche assumere un significato più astratto, come "produrre effetti" o "avere un impatto". Questa versatilità rende "operar" un verbo fondamentale e ampiamente utilizzato nella lingua portoghese.
O médico vai operar o paciente amanhã de manhã.
As empresas operam em vários países ao redor do mundo.
Nós precisamos operar essa máquina com cuidado.
Ela operou o equipamento com muita precisão.
O hospital está preparado para operar casos de emergência.
Os engenheiros operaram o sistema de forma eficiente.
Eu nunca operei uma grua antes.
Vocês sabem como operar esse dispositivo?
Ele opera uma pequena empresa de tecnologia.
Vamos operar a mudança de turno amanhã cedo.
Eu opero a máquina todos os dias.
Tu operas o computador frequentemente.
Ele opera no hospital.
Nós operamos com precisão.
Vós operais as mudanças.
Eles operam em silêncio.
Eu operei a máquina ontem.
Tu operaste o computador na semana passada.
Ele operou no hospital no mês passado.
Nós operámos com precisão no último projeto.
Vós operastes as mudanças com sucesso.
Eles operaram em silêncio durante a noite.
Eu operarei a máquina amanhã.
Tu operarás o computador na próxima semana.
Ele operará no hospital no próximo mês.
Nós operaremos com precisão no próximo projeto.
Vós operareis as mudanças em breve.
Eles operarão em silêncio na próxima operação.
Eu operaria a máquina se tivesse tempo.
Tu operarias o computador se fosse necessário.
Ele operaria no hospital se houvesse uma emergência.
Nós operaríamos com precisão se tivéssemos os recursos.
Vós operaríeis as mudanças se fosse possível.
Eles operariam em silêncio se fosse necessário.
Eu operava a máquina todos os dias.
Tu operavas o computador frequentemente.
Ele operava no hospital todos os meses.
Nós operávamos com precisão em cada projeto.
Vós operáveis as mudanças regularmente.
Eles operavam em silêncio todas as noites.
Eu operei a máquina há muitos anos.
Tu operaste o computador uma vez.
Ele operou no hospital em tempos antigos.
Nós operámos com precisão naquela época.
Vós operastes as mudanças há muito tempo.
Eles operaram em silêncio naquela ocasião.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.