Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo spagnolo "desvivirse" è un termine interessante e ricco di significato. Derivato dalla combinazione del prefisso "des-" (che spesso implica un'azione contraria o un'intensificazione) e "vivir" (che significa "vivere"), "desvivirse" può essere tradotto letteralmente come "smettere di vivere", ma il suo uso comune è molto più sfumato. In pratica, "desvivirse" significa dedicarsi completamente a qualcosa o a qualcuno, impegnarsi con tutte le proprie forze, spesso a scapito del proprio benessere. È un verbo che esprime un grande sacrificio o dedizione, suggerendo che una persona sta mettendo tutto il suo impegno e la sua energia in un'attività o in una causa. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti in cui si vuole sottolineare la passione, l'abnegazione e l'intensità con cui qualcuno si dedica a un compito o a una persona. Comprendere l'uso di "desvivirse" può arricchire notevolmente la capacità di esprimere emozioni e azioni complesse in spagnolo, rendendolo un verbo prezioso per chi desidera approfondire la padronanza della lingua.
Ella se desvive por ayudar a su familia en todo momento.
Los padres se desviven por darle lo mejor a sus hijos.
Siempre me desvivía por complacer a mis amigos en la universidad.
Juan se desvivió por preparar una fiesta sorpresa para su novia.
Nosotros nos desvivimos por hacer que la empresa prospere.
Ellos se desvivirán por alcanzar sus metas este año.
María se desvive por cuidar a sus abuelos enfermos.
Mis compañeros de trabajo se desvivían por cumplir con todos los proyectos a tiempo.
El equipo de voluntarios se desvivió para ayudar a las víctimas del desastre natural.
Ustedes se desvivirán por hacer que el evento sea un éxito rotundo.
Yo me desvivo por mi familia.
Tú te desvives por tus amigos.
Él se desvive por su trabajo.
Nosotros nos desvivimos por nuestros hijos.
Vosotros os desvivís por la comunidad.
Ellos se desviven por sus estudios.
Yo me desvivía por ayudar a los demás.
Tú te desvivías por tu equipo.
Él se desvivía por su pasión.
Nosotros nos desvivíamos por los proyectos.
Vosotros os desvivíais por vuestros sueños.
Ellos se desvivían por la justicia.
Yo me desviví por esa causa.
Tú te desviviste por tu carrera.
Él se desvivió por el éxito.
Nosotros nos desvivimos por el proyecto.
Vosotros os desvivisteis por la meta.
Ellos se desvivieron por sus ideales.
Yo me desviviré por mis sueños.
Tú te desvivirás por tus metas.
Él se desvivirá por sus amigos.
Nosotros nos desviviremos por el proyecto.
Vosotros os desviviréis por el éxito.
Ellos se desvivirán por sus hijos.
Yo me desviviría por ella.
Tú te desvivirías por tu familia.
Él se desviviría por sus amigos.
Nosotros nos desviviríamos por el proyecto.
Vosotros os desviviríais por la comunidad.
Ellos se desvivirían por la causa.
Que yo me desviva por mi familia.
Que tú te desvivas por tus amigos.
Que él se desviva por su trabajo.
Que nosotros nos desvivamos por nuestros hijos.
Que vosotros os desviváis por la comunidad.
Que ellos se desvivan por sus estudios.
Si yo me desviviera por esa causa.
Si tú te desvivieras por tu carrera.
Si él se desviviera por el éxito.
Si nosotros nos desviviéramos por el proyecto.
Si vosotros os desvivierais por la meta.
Si ellos se desvivieran por sus ideales.
¡Desvívete por tus sueños! (tú)
¡Desviva por la causa! (usted)
¡Desvivámonos por nuestros hijos! (nosotros)
¡Desvivid por el éxito! (vosotros)
¡Desvivan por sus ideales! (ustedes)
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
